Sem Ar - Gabi Luthai

Meus pés não tocam mais o chão

Meus olhos não veem a minha direção

Da minha boca saem coisas sem sentido

Você era meu farol e hoje estou perdido

O sofrimento vem à noite sem pudor

Somente o sono ameniza minha dor

Mas e depois?

E quando o dia clarear?

Quero viver do teu sorriso teu olhar

Eu corro pro mar pra não lembrar você

E o vento me traz o que eu quero esquecer

Entre os soluços do meu choro eu tento te explicar

Nos teus braços é o meu lugar

Contemplando as estrelas, minha solidão

Aperta forte o peito é mais que uma emoção

Esqueci do meu orgulho pra você voltar

Permaneço sem amor, sem luz, sem ar…

Perdi o jogo, tive que te ver partir

E minha alma sem motivo para existir

Já não suporto esse vazio quero me entregar

Ter você pra nunca mais nos separar

Você é o encaixe perfeito do meu coração

O teu sorriso é a chama da minha paixão

Mas é fria a madrugada sem você aqui

Só com você no pensamento

Eu corro para o mar pra não lembrar você

E o vento me traz o que eu quero esquecer

Entre os soluços do meu choro eu tento te explicar

Nos teus braços é o meu lugar

Contemplando as estrelas minha solidão

Aperta forte o peito é mais que uma emoção

Esqueci do meu orgulho pra você voltar

Permaneço sem amor, sem luz…

Meu ar, meu chão é você

Mesmo quando fecho os olhos

Posso te ver…

Eu corro pro mar pra não lembrar você

E o vento me traz o que eu quero esquecer

Entre os soluços do meu choro eu tento te explicar

Nos teus braços é o meu lugar

Contemplando as estrelas minha solidão

Aperta forte o peito é mais que uma emoção

Esqueci do meu orgulho pra você voltar

Permaneço sem amor, sem luz

Sem ar

Мої ноги більше не торкаються землі

Мої очі не бачать мого напрямку

З рота виходять безглузді речі

Ти був моїм маяком, а сьогодні я загубився

Страждання приходять вночі без сорому

Тільки сон полегшує мій біль

Але з іншого боку?

А коли настане день?

Я хочу жити від твоєї посмішки, твого погляду

Я біжу до моря, щоб не пам'ятати тебе

І вітер приносить мені те, що я хочу забути

Між риданнями свого плачу я намагаюся тобі пояснити

У твоїх обіймах моє місце

Споглядаючи зорі, моя самотність

Сильно стискати груди — це більше, ніж емоція

Я забув свою гордість за те, що ти повернувся

Я залишаюся без любові, без світла, без повітря...

Я програв гру, я мав бачити, як ти йдеш

І моя душа без підстав існувати

Я більше не можу терпіти цієї порожнечі, я хочу здатися

Щоб ти більше ніколи не розлучав нас

Ти ідеально підходить для мого серця

Твоя посмішка - полум'я моєї пристрасті

Але без тебе тут холодно на світанку

Тільки з тобою в думках

Я біжу до моря, щоб не пам'ятати тебе

І вітер приносить мені те, що я хочу забути

Між риданнями свого плачу я намагаюся тобі пояснити

У твоїх обіймах моє місце

Споглядаючи зірки, моя самотність

Сильно стискати груди — це більше, ніж емоція

Я забув свою гордість за те, що ти повернувся

Я залишаюся без любові, без світла...

Моє повітря, моя підлога - це ти

Навіть коли заплющу очі

Можу я тебе побачити…

Я біжу до моря, щоб не пам'ятати тебе

І вітер приносить мені те, що я хочу забути

Між риданнями свого плачу я намагаюся тобі пояснити

У твоїх обіймах моє місце

Споглядаючи зірки, моя самотність

Сильно стискати груди — це більше, ніж емоція

Я забув свою гордість за те, що ти повернувся

Я залишаюся без любові, без світла

Задихаючись