Trenches - Gabe Bondoc

Trenches - Gabe Bondoc

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:02

Нижче наведено текст пісні Trenches , виконавця - Gabe Bondoc з перекладом

Текст пісні Trenches "

Оригінальний текст із перекладом

Trenches

Gabe Bondoc

Оригінальний текст

Girl tell me what, we’re fighting for

I wanna hear it coming from you baby

This field of battle, this aimless war

I’m dodging bullets waiting in the trenches

This isn’t what i signed up for

I don’t know how to change where happened

Who’s keeping track, who’s keeping score

I don’t think anyone is counting the burns

There’s no harm in dropping arms

I won’t fire if you don’t

There’s no need to fight, to prove your right

There’s no need to fight, you know I’m on your side (your side)

There’s no need to fight, to prove your right

There’s no need to fight, you know I’m on your side (your side)

We’re treading lightly, this field of mines

We got to keep an eye on where we’re going

Let’s hold it steady, we’ll walk the line

Girl if we stick together we’ll survive

I won’t keep secrets, don’t tell me lies

There ain’t a thing that’s gonna come between us

I know you’re ready, and so am I

Come and take my hand yenno you’ll feel high

There’s no harm in dropping arms, I won’t fire if you don’t

There’s no need to fight, to prove your right

There’s no need to fight, you know I’m on your side (your side)

There’s no need to fight, to prove your right

There’s no need to fight, you know I’m on your side (your side)

You’ll do no more harm, I refuse not to defuse this

Gotta be strong, drop arms, gotta stay calm

Gotta be strong, drop arms, gotta stay calm

You’ll do no more harm.

ohh

There’s no need to fight, to prove your right

There’s no need to fight, you know I’m on your side (your side)

There’s no need to fight, to prove your right

There’s no need to fight, you know I’m on your side (your side)

Переклад пісні

Дівчина, скажи мені, за що ми боремося

Я хочу почути це від тебе, дитино

Це поле битви, ця безцільна війна

Я ухиляюся від куль, які чекають в окопах

Це не те, на що я зареєструвався

Я не знаю, як змінити те, що сталося

Хто стежить, хто веде рахунок

Я не думаю, що хтось підраховує опіки

Немає шкоди в тому, щоб опустити руки

Я не звільню , якщо ви цього не зробите

Немає потреби сваритися, доводити свою правоту

Немає потреби воювати, ти знаєш, що я на твоєму боці (твоєму боці)

Немає потреби сваритися, доводити свою правоту

Немає потреби воювати, ти знаєш, що я на твоєму боці (твоєму боці)

Ми крокуємо легко, це мінне поле

Ми мусимо стежити за куди ми йдемо

Давайте триматися спокійно, ми підемо по лінії

Дівчино, якщо ми тримаємось разом, ми виживемо

Я не зберігатиму таємниць, не говоріть мені неправди

Між нами не буде нічого

Я знаю, що ти готовий, і я теж

Приходь і візьми мою руку йєнно, ти відчуєш кайф

Немає шкоди в опусканні зброї, я не буду стріляти, якщо ви цього не зробите

Немає потреби сваритися, доводити свою правоту

Немає потреби воювати, ти знаєш, що я на твоєму боці (твоєму боці)

Немає потреби сваритися, доводити свою правоту

Немає потреби воювати, ти знаєш, що я на твоєму боці (твоєму боці)

Ви більше не завдасте шкоди, я відмовляюся не розрядити це

Треба бути сильним, опустити руки, зберігати спокій

Треба бути сильним, опустити руки, зберігати спокій

Ви більше не зашкодите.

ой

Немає потреби сваритися, доводити свою правоту

Немає потреби воювати, ти знаєш, що я на твоєму боці (твоєму боці)

Немає потреби сваритися, доводити свою правоту

Немає потреби воювати, ти знаєш, що я на твоєму боці (твоєму боці)

Інші пісні виконавця:

1

Lemonade

Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019

2

Meant to Be

Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019

3

Start Again

Jeremy Passion, Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020

5

Perfectly Distracted

Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди