
Нижче наведено текст пісні Rewind , виконавця - G.R.L. з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
G.R.L.
I wish you’d climb up my window
Climb into bed and lay with me
We can believe that just for one night
Things were the way they used to be
I wish we could laugh without a reason
When it was real and not pretend
Now that I’m back it makes me wonder
If it could be like that again
Cause right now, it feels like these flames gonna burn out
What happened to us?
It’s true, even though you’re here I still miss you
I hope there’s something left
If you want this love
Say you won’t give up
Take my hand
I can show if you let me
Look into my eyes
Let’s go back in time
Take a chance
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Remember the times you send me love songs
But they were always out of key
All of my girls thought you were crazy
But it was magical to me
How did it get so complicated
When did the clouds turned into rain
Now looking back it makes me wonder
If it could ever be the same
Cause right now, it feels like these flames gonna burn out
What happened to us?
It’s true, even though you’re here I still miss you
I hope there’s something left
If you want this love
Say you won’t give up
Take my hand
I can show if you let me
Look into my eyes
Let’s go back in time
Take a chance
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
That first night
That first kiss
Yeah just like this
That first time
First I love you
I said it too
If you want this love
Say you won’t give up
Take my hand
I can show if you let me
Look into my eyes
Let’s go back in time
Take a chance
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Я хотів би, щоб ти заліз у моє вікно
Лізти в ліжко і лежати зі мною
Ми можемо повірити в це лише на одну ніч
Речі були такими, якими вони були раніше
Я хотів би, щоб ми могли сміятися без причини
Коли це було справжнім, а не прикиданим
Тепер, коли я повернувся, це змушує мене дивуватися
Якби так можливо знову бути
Бо зараз таке відчуття, ніби це полум’я згорить
Що з нами сталося?
Це правда, хоча ти тут, я все ще сумую за тобою
Сподіваюся, щось залишилося
Якщо ти хочеш цієї любові
Скажіть, що не здастеся
Візьми мою руку
Я можу показати, якщо дозволите
Подивися мені в очі
Повернімося в минуле
Спробувати
Дитинко, чому б нам просто не натиснути перемотати назад
Перемотати, перемотати
Дитинко, чому б нам просто не натиснути перемотати назад
Перемотати, перемотати
Згадайте, коли ви надсилали мені пісні про кохання
Але вони завжди були неактуальними
Усі мої дівчата думали, що ти божевільний
Але для мене це було чарівно
Як це стало таким складним
Коли хмари перетворилися на дощ
Тепер, озираючись назад, це змушує мене дивуватися
Якщо це коли може бути таким самим
Бо зараз таке відчуття, ніби це полум’я згорить
Що з нами сталося?
Це правда, хоча ти тут, я все ще сумую за тобою
Сподіваюся, щось залишилося
Якщо ти хочеш цієї любові
Скажіть, що не здастеся
Візьми мою руку
Я можу показати, якщо дозволите
Подивися мені в очі
Повернімося в минуле
Спробувати
Дитинко, чому б нам просто не натиснути перемотати назад
Перемотати, перемотати
Дитинко, чому б нам просто не натиснути перемотати назад
Перемотати, перемотати
Тієї першої ночі
Той перший поцілунок
Так, саме так
Той перший раз
Спочатку я люблю тебе
Я це теж сказала
Якщо ти хочеш цієї любові
Скажіть, що не здастеся
Візьми мою руку
Я можу показати, якщо дозволите
Подивися мені в очі
Повернімося в минуле
Спробувати
Дитинко, чому б нам просто не натиснути перемотати назад
Перемотати, перемотати
Дитинко, чому б нам просто не натиснути перемотати назад
Перемотати, перемотати
G.R.L. • 2016
G.R.L. • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди