
Нижче наведено текст пісні Without Your Love , виконавця - Future Sunsets з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Future Sunsets
Can you hear me
Over the sound of the rain that keeps you up at night
Can you see me
With my heart next you yours
Tell me you know it feels right
In the ending of our time
we’ll see the light
but it was already done
it was written in dreams
and from the edge of the world you came to me
and on the day that you leave
the air that i breathe will catch fire
and burn to set me free
without your love,
your love, your love, your love,
without your love
your love, your love, your love
but it was already done
it was written in dreams
and from the edge of the world you came to me
without your love
like a movie
when the sound of a song makes all the wrong things right
finding meaning
instead of falling apart in the dead of the night
breaking down what was said
and the words you’ll regret
that don’t seem to get out of my head
but it was already done
it was written in dreams
and from the edge of the world you came to me
and on the day that you leave
the air that I breathe will catch fire
and burn to set me free
without you love
your love, your love, your love
without your love
your love, your love, your love
It was already done
it was written in dreams
and from the edge of the world you came to me
without your love
we’re holding onto things
we said we’d never miss
now they don’t exist
don’t exist
holding onto things
we said we’d never miss
they don’t exist
NOW
But it was already done
it was written in dreams
and from the edge of the world you came to me
and on the day that you leave
the air that I breathe will catch fire
and burn to set me free
without your love
your love, your love, your love
without your love
your love, your love, your love
it was already done
it was written in dreams
and from the edge of the world you came to me
without your love
your love, your love, your love
Ви мене чуєте
Над звуком дощу, який не дозволяє спати вночі
Бачиш мене
З моїм серцем поруч із тобою
Скажіть мені, що ви знаєте, що це правильно
В кінці нашого часу
ми побачимо світло
але це вже було зроблено
це було написано у снах
і з краю світу ти прийшов до мене
і в день, коли ви від’їжджаєте
повітря, яким я дихаю, загориться
і спалити, щоб звільнити мене
без твоєї любові,
твоя любов, твоя любов, твоя любов,
без твоєї любові
твоя любов, твоя любов, твоя любов
але це вже було зроблено
це було написано у снах
і з краю світу ти прийшов до мене
без твоєї любові
як у фільмі
коли звук пісні робить усе неправильне
знаходження сенсу
замість того, щоб розпадатися в глухій ночі
розбиваючи сказане
і слова, про які ви пошкодуєте
що, здається, не виходить у мене з голови
але це вже було зроблено
це було написано у снах
і з краю світу ти прийшов до мене
і в день, коли ви від’їжджаєте
повітря, яким я дихаю, загориться
і спалити, щоб звільнити мене
без тебе кохання
твоя любов, твоя любов, твоя любов
без твоєї любові
твоя любов, твоя любов, твоя любов
Це вже було зроблено
це було написано у снах
і з краю світу ти прийшов до мене
без твоєї любові
ми тримаємось за речі
ми сказали, що ніколи не пропустимо
тепер їх нема
не існують
тримаючись за речі
ми сказали, що ніколи не пропустимо
їх не існує
ЗАРАЗ
Але це вже було зроблено
це було написано у снах
і з краю світу ти прийшов до мене
і в день, коли ви від’їжджаєте
повітря, яким я дихаю, загориться
і спалити, щоб звільнити мене
без твоєї любові
твоя любов, твоя любов, твоя любов
без твоєї любові
твоя любов, твоя любов, твоя любов
це вже було зроблено
це було написано у снах
і з краю світу ти прийшов до мене
без твоєї любові
твоя любов, твоя любов, твоя любов
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди