
Нижче наведено текст пісні Tattered Dreams , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I will give you a reason on valentine’s day.
I will make it up to you.
Everything’s gonna be okay.
You will be okay.
I will make your dreams come true.
I’ll do anything for you.
Your fears will all be washed away.
Now we’ll make them pay.
I will make them pay.
Promise you’ll be okay.
Don’t you cry when you wake up
And realise it’s just a dream.
You wouldn’t do when it’s your nightmare on the scene,
You would scream.
Don’t you hide under your sheets,
That won’t make it better?
Now your dreams are fading away.
I regret everything i’ve done.
My words and acts can’t be undone.
I’m sorry that i hurt you
But that won’t be okay.
But now it’s all up to you.
I can’t go on guide you through.
You got to start over new.
Don’t you cry when you wake up
And realise it’s just a dream.
You wouldn’t do when it’s your nightmare on the scene,
You would scream.
Don’t you hide under your sheets,
That won’t make it better?
Now your dreams are fading away.
Я дам вам причину в день святого Валентина.
Я задовольню за вами.
Все буде добре.
У вас все буде добре.
Я здійсню ваші мрії.
Я зроблю все для вас.
Усі ваші страхи змиються.
Тепер ми змусимо їх заплатити.
Я змусю їх заплатити.
Обіцяйте, що у вас все буде добре.
Не плач, коли прокидаєшся
І зрозумійте, що це лише мрія.
Ви б не робили, коли це ваш кошмар на сцені,
Ви б кричали.
Не ховайся під простирадлами,
Це не покращить ситуацію?
Тепер твої мрії згасають.
Я шкодую про все, що зробив.
Мої слова та дії не можна відмінити.
Мені шкода, що я завдав вам болю
Але це не буде гарно.
Але тепер все залежить від вас.
Я не можу надалі проводити вас.
Вам потрібно починати спочатку.
Не плач, коли прокидаєшся
І зрозумійте, що це лише мрія.
Ви б не робили, коли це ваш кошмар на сцені,
Ви б кричали.
Не ховайся під простирадлами,
Це не покращить ситуацію?
Тепер твої мрії згасають.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди