
Нижче наведено текст пісні Funky , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I was looking for a place to call home In my head i hit a wall
I hadn’t quite yet turned the page
My heart was still inside the past
But then the sound of music filled the air
I looked around and saw you there
I made a promise that day I could not keep
And i hoped you’d understand
I changed my mind I’m sorry girl
I swear it’s not that i don’t care
You were the only one and now you’re gone
And it was not part of the plan
Give me time to think
And teach me how to say goodbye
I was looking for a love to call mine
And in my head I hit a wall
You see I let her go, I gave her up when I decided not to fall
But then the sound of music filled the air
I closed my eyes
I’m still not scared
I made a promise that day I could never keep
And i hope you’d understand
And don’t pretend it’s Ok I changed my mind I’m sorry girl
I swear it’s not that i don’t care
You were the only one and now you’re gone
And it was not part of the plan
Give me time to think
And teach me how to say good bye
How to say goodbye
Я шукав місце, щоб назвати домом. Головою я вдарився об стіну
Я ще не перегорнув сторінку
Моє серце все ще було в минулому
Але потім звуки музики наповнили повітря
Я озирнувся і побачив вас там
Того дня я дав обіцянку, яку не зміг виконати
І я сподівався, що ви зрозумієте
Я передумав, вибач, дівчино
Клянуся, це не те, що мені байдуже
Ти був єдиним, а тепер тебе немає
І це не входило в план
Дай мені час подумати
І навчи мене, як прощатися
Я шукав кохання, щоб назвати його
І в голові я врізався в стіну
Розумієте, я відпустив її, я відмовився від неї, коли вирішив не впасти
Але потім звуки музики наповнили повітря
Я закрив очі
Я все ще не боюся
Того дня я дав обіцянку, яку ніколи не зможу виконати
І я сподіваюся, ви зрозуміли
І не прикидайся, що все гаразд, я передумав, вибач, дівчино
Клянуся, це не те, що мені байдуже
Ти був єдиним, а тепер тебе немає
І це не входило в план
Дай мені час подумати
І навчи мене, як прощатися
Як прощатися
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди