Нижче наведено текст пісні Yazık , виконавця - Funda Arar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Funda Arar
Duvarlara yazdım ben hep adını
Kimseler silemedi bendeki tadını
Niyetimi söyledim oralı olmadı
Ne zalimdir o beni hiç duymadı
Yazık ediyorum dedim kendime
Yazık ediyorum her gün her gece
Yazık oluyor inan böyle bize de
Zaman geçiyor dedim kendime
Tutma içinde söyle sevgini de
Yanıp durma sonra neden diye
Başka türlü kolay yolu yok
Zor bu işler desende karnım tok
Başka türlü kolay yolu yok
Zor bu işler desende karnım tok
Savaşma bırak…
Duvarlara yazdım ben hep adını
Kimseler silemedi bendeki tadını
Niyetimi söyledim oralı olmadı
Ne zalimdir o beni hiç duymadı
Yazık ediyorum dedim kendime
Yazık ediyorum her gün her gece
Yazık oluyor inan böyle bize de
Zaman geçiyor dedim kendime
Tutma içinde söyle sevgini de
Yanıp durma sonra neden diye
Başka türlü kolay yolu yok
Zor bu işler desende karnım tok
Başka türlü kolay yolu yok
Zor bu işler desende karnım tok
Savaşma bırak
Başka türlü kolay yolu yok
Zor bu işler desende karnım tok
Savaşma bırak…
Başka türlü kolay yolu yok
Zor bu işler desende karnım tok
Savaşma bırak…
Я завжди писав твоє ім'я на стінах
Ніхто не міг стерти в мені твій смак
Я сказав свій намір, його не було
Який жорстокий він мене ніколи не чув
Я сказав собі, що вибач
Мені шкода щодня щовечора
Соромно, повірте і нам
Я сказав собі, що час закінчується
Не стримайся, скажи і свою любов
Не моргай тоді чому
Іншого легкого шляху немає
Ці речі важкі, мій шлунок повний
Іншого легкого шляху немає
Ці речі важкі, мій шлунок повний
перестань битися...
Я завжди писав твоє ім'я на стінах
Ніхто не міг стерти в мені твій смак
Я сказав свій намір, його не було
Який жорстокий він мене ніколи не чув
Я сказав собі, що вибач
Мені шкода щодня щовечора
Соромно, повірте і нам
Я сказав собі, що час закінчується
Не стримайся, скажи і свою любов
Не моргай тоді чому
Іншого легкого шляху немає
Ці речі важкі, мій шлунок повний
Іншого легкого шляху немає
Ці речі важкі, мій шлунок повний
припинити боротьбу
Іншого легкого шляху немає
Ці речі важкі, мій шлунок повний
перестань битися...
Іншого легкого шляху немає
Ці речі важкі, мій шлунок повний
перестань битися...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди