We're Having All The Fun - Fun Boy Three

I live in a flat

I like Manchester United

I live with my girlfriend and my cat, we’re really happy

I like watching television

Wearing duffle coats and moccasins

Eating crispy pancakes and having mundane haircuts — that’s me done

We’re having all the fun

We’re having all the fun

I live 'round the corner

I like diggin' up my garden

I take Buster my dog for the walk at five every evenin'

That gives my half an hour before the pubs are open

I go in, sit down and drink until a quarter to eleven, then go home

We’re having all the fun

We’re having all the fun

We’re quite happy to be

What we’ve turned out to be

We won’t cause any fuss

If we’re allowed to be us

We’re (supposed to be) having all the fun

We’re (supposed to be) having all the fun

I live with a girl

I used to live with my brother

I like drinking sweet white wine and smoking lots of ganja

When I go out to blues

All the girls can’t refuse

When they see my leather trousers, my gold chain and my kung-fu shoes

We’re (supposed to be) having all the fun

We’re (supposed to be) having all the fun

We’re (supposed to be) having all the fun

We’re (supposed to be) having all the fun

Я живу у квартирі

Мені подобається Манчестер Юнайтед

Я живу зі своєю подругою та моїм котом, ми дуже щасливі

Мені подобається дивитися телевізор

Одягнуті дафлкот і мокасини

Їсти хрусткі млинці та робити повсякденні стрижки — я зробив

Ми розважаємось

Ми розважаємось

Я живу за рогом

Я люблю розкопувати мій сад

Щовечора о п’ятій я виводжу на прогулянку свого собаку Бастера

Це дає мені півгодини до відкриття пабів

Я заходжу всередину, сідаю й п’ю до о чверті одинадцятої, потім іду додому

Ми розважаємось

Ми розважаємось

Ми дуже раді

Якими ми виявилися

Ми не будемо викликати галасу

Якщо нам дозволено бути нами

Нам (повинно бути) весело

Нам (повинно бути) весело

Я живу з дівчиною

Раніше я жив зі своїм братом

Я люблю пити солодке біле вино та палити багато ганджі

Коли я виходжу на блюз

Усі дівчата не можуть відмовитися

Коли вони бачать мої шкіряні штани, мій золотий ланцюжок і моє кунг-фу взуття

Нам (повинно бути) весело

Нам (повинно бути) весело

Нам (повинно бути) весело

Нам (повинно бути) весело