
Нижче наведено текст пісні Someday , виконавця - Full Immersion з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Full Immersion
A beautiful dream has shown me
Clouds have the answers to my pain
‘cause I have no rights to take you back to me, my dear
but how good it would be to touch your hands someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me
Will you be there when I wake up?
I need you now…
I’d like to collect our photos in my diary full of emptiness
You live under holy water drops
And I’d wish to record my music into your head and together dance
So that it could lead you close to me someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me
Will you be there to wake me up?
I need you now…
A beautiful dream has shown me
Over the clouds there is no rain
There’s something between you and my purple sky, I see it every night
But maybe I will stop to dream the same someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me
To open my wings and fly to you
I need you now…
I need you now…
I need you now…
Мені приснився прекрасний сон
У хмар є відповіді на мій біль
тому що я не маю права повертати тебе до себе, моя люба
але як добре було б колись торкнутися твоїх рук...
Я занадто багато разів стукав у двері брехні
У чому сенс цього життя…
Поясніть мені, як я можу замінити раціональність у собі
Ти будеш поруч, коли я прокинусь?
Ти потрібен мені зараз…
Я хотів би зібрати наші фотографії в свій щоденник, повний порожнечі
Ти живеш під краплями святої води
А я б хотів записати свою музику в твою голову і разом станцювати
Щоб колись це наблизило тебе до мене...
Я занадто багато разів стукав у двері брехні
У чому сенс цього життя…
Поясніть мені, як я можу замінити раціональність у собі
Ти будеш поруч, щоб розбудити мене?
Ти потрібен мені зараз…
Мені приснився прекрасний сон
Над хмарами без дощу
Є щось між тобою та моїм фіолетовим небом, я бачу це щовечора
Але, можливо, колись я перестану мріяти про те саме…
Я занадто багато разів стукав у двері брехні
У чому сенс цього життя…
Поясніть мені, як я можу замінити раціональність у собі
Щоб розкрити крила і полетіти до тебе
Ти потрібен мені зараз…
Ти потрібен мені зараз…
Ти потрібен мені зараз…
Full Immersion • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди