
Нижче наведено текст пісні Extra , виконавця - FTE з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
FTE
Pernadol extra
o di don don
My music they ready
Just before our love got lost you said
«I am as constant as a northern star»
I said «Constantly in the darkness
Where’s that at?
If you want me I’ll be in the bar»
On the back of a cartoon coaster
By the blue TV screen light
I drew a map of Canada
Oh Canada
Your face sketched on it twice
You’re in my blood.
You’re my holy wine
You taste so bitter and so sweet
I could drink a case of you oh darlin'
I would still be on my feet
I’d still be on my feet
I’m a lonely painter
I live in a box of paints
I’m frightened of the devil
And I’m drawn to those ones that ain’t afraid
I remember that time you told me
«Love is touching souls»
Surely you touched mine
'Cause part of you pours out of me
In these lines from time to time
You’re in my blood.
You’re my holy wine
You taste so bitter and so sweet
I could drink a case of you oh darlin'
I would still be on my feet
I’d still be on my feet
I knew a woman
She had a mouth like yours
She knew your life
She knew your devils and your deeds
She said
«Go to him, stay with him if you can
But don’t be afraid to bleed»
But you’re in my blood
You’re my holy wine
You taste so bitter and so sweet
Oh, I could drink a case of you, oh darlin'
I would still
Пернадол екстра
o di don don
Моя музика вони готові
Якраз перед тим, як наше кохання зникло, ти сказав
«Я постійний, як полярна зірка»
Я сказав «Постійно в темряві
Де це?
Якщо ви хочете мене, я буду в барі»
На звороті мультяшної підставки
При блакитному світлі екрану телевізора
Я намалював карту Канади
О Канада
Ваше обличчя було намальовано на ньому двічі
Ти в моїй крові.
Ти моє святе вино
Ти на смак такий гіркий і такий солодкий
Я міг би випити твою порцію, о, люба
Я б усе ще був на ногах
Я все ще був на ногах
Я самотній художник
Я живу в коробці з фарбами
Я боюся диявола
І мене приваблюють ті, хто не боїться
Я пам’ятаю той раз, коли ти мені сказав
«Любов торкається душ»
Звичайно, ти торкнувся мого
Тому що частина тебе виливається з мене
У цих рядках час від часу
Ти в моїй крові.
Ти моє святе вино
Ти на смак такий гіркий і такий солодкий
Я міг би випити твою порцію, о, люба
Я б усе ще був на ногах
Я все ще був на ногах
Я знав жінку
У неї був такий рот, як у вас
Вона знала твоє життя
Вона знала твоїх бісів і твої діла
Вона сказала
«Іди до нього, залишайся з ним, якщо можеш
Але не бійся кровоти»
Але ти в моїй крові
Ти моє святе вино
Ти на смак такий гіркий і такий солодкий
О, я міг би випити твою порцію, о, люба
Я б все одно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди