The Greys - Frightened Rabbit

The Greys - Frightened Rabbit

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:42

Нижче наведено текст пісні The Greys , виконавця - Frightened Rabbit з перекладом

Текст пісні The Greys "

Оригінальний текст із перекладом

The Greys

Frightened Rabbit

Оригінальний текст

What’s the blues when you’ve got the greys?

I’ve think I’ve given up, my body’s giving in

In a building, I lie still

And then I turn back over again

In a building that has heating

Sweat sweat sweat sweat sweat, dried-on stains

I am sick of feeling sick and not throwing up

It’s in my stomach and you seem to be stuck

And it wont work its way through my gut

And just go away

I woke up this afternoon and thought maybe today

The world might be a more colorful place

And no luck, it’s still just grey

Come back here

What’s the blues when you’ve got the greys?

Much less productive, and hardship and pain

In a building, where I lie still

Just before I turn over again

In a building that has heating

Sweat sweat sweat sweat, dried-on stains

I am sick of feeling sick and not throwing up

It’s in my stomach and you seem to be stuck

And it wont work its way through my gut

And just go away

I woke up this afternoon and thought maybe today

The world might be a more colorful place

And no luck, it’s still just grey

Come back here

Oh

What’s the blues when you

When you’ve got the greys?

I don’t have much of a story to say

I just sit around at night and avoid the day

If I do anything at all, it would be to get up

And avoid conversation and human contact

You can’t touch the world if you can’t even feel pain

You should come back here

Переклад пісні

Що таке блюз, коли у вас сірий?

Мені здається, що я здався, моє тіло піддається

У будівлі я лежу нерухомо

А потім знову повертаюся

У будівлі з опаленням

Піт піт піт піт піт, засохлі плями

Мені набридло відчути нудоту і не блювати

Це в моєму шлунку, і ви, здається, застрягли

І це не пройде через мій кишечник

І просто йди геть

Я прокинувся сього вдень і подумав, можливо, сьогодні

Світ може бути більш барвистим

І не пощастило, воно все ще сіре

Повертайся сюди

Що таке блюз, коли у вас сірий?

Набагато менш продуктивні, і труднощі, і біль

У будівлі, де я лежу нерухомо

Перед тим, як я знову перевернусь

У будівлі з опаленням

Піт піт піт піт, засохлі плями

Мені набридло відчути нудоту і не блювати

Це в моєму шлунку, і ви, здається, застрягли

І це не пройде через мій кишечник

І просто йди геть

Я прокинувся сього вдень і подумав, можливо, сьогодні

Світ може бути більш барвистим

І не пощастило, воно все ще сіре

Повертайся сюди

о

Який блюз, коли ти

Коли у тебе сірі?

Я не маю багато історій, що розповісти

Я просто сиджу вночі й уникаю дня

Якщо я щось зроблю загалом, це встати

І уникайте розмов і людських контактів

Ви не можете торкнутися світу, якщо навіть не відчуваєте болю

Ви повинні повернутися сюди

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди