Learned Your Name - Frightened Rabbit

I wish I had

I wish I had

Learned your name

But I couldn’t read

I couldn’t speak

Ah nobody taught me

Met you when you were full of lemonade

You strode boldly

In bold clothes

Covered the fear

Spent four years inside you

Day upon day

You pushed colors and borders

Lit by my gaze

Oh the photograph

The last gasp on steps at the end

Just a tiny glance

All I ask

Amidst all this tension

The old man visits every day

It’s barely a love affair

He may love me

But I do not love him

Can I move to where you move

Dash down the stream

You threw the greed that I gave you

For all you gave me

You’ve demolished my heart

Whichever room it lived in

Oh I wish I had, I wish I had

I wish I had learned your name

Я хотів би мати

Я хотів би мати

Дізналася твоє ім'я

Але я не міг читати

Я не міг говорити

Ах, мене ніхто не вчив

Познайомився з тобою, коли ти був ситий лимонадом

Ти крокував сміливо

У сміливому одязі

Прикрили страх

Провів чотири роки всередині тебе

День за днем

Ви розсунули кольори та межі

Освітлений моїм поглядом

О, фото

Останній здих на кроках в кінці

Лише маленький погляд

Все, що я прошу

Серед усієї цієї напруги

Старий відвідує кожен день

Це ледве любов

Він може любити мене

Але я не його люблю

Чи можу я переїхати туди, куди ви переїжджаєте

Мчись по течії

Ти кинув жадібність, яку я тобі дав

За все, що ти мені дав

Ви зруйнували моє серце

У якій би кімнаті вона не жила

О, хотів би, щоб я мав, я хотів би, щоб я мав

Я хотів би дізнатися твоє ім’я