
Нижче наведено текст пісні Use the Good China , виконавця - Freya з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Freya
Tina and I went shopping the other day
Both bought new dresses, wore them right away
Cut off the tags — no second thoughts
Can’t take them back, wouldn’t want to of course
Why be sensible — money’s dispensable
Don’t worry be happy make the most of what’s available
Wear your Sunday best on Mondays
Doubt when the weather report says: Save it for a rainy day
We could see each other Saturday
Or get together next week, — but why wait?
Use the good china
Tina and I read a poem the other day
We didn’t write it but it’s so cool that (we'll) I’ll quote it anyway:
«You've got to love like you’ve never been hurt
Act like you don’t need money when you go to work»
-Look before crossing — it’s advisable
But jumping in with both feet is what I call admirable…
Wear your Sunday best on Mondays
Doubt when the weather report says: Save it for a rainy day
We could see each other Saturday
Or get together next week, — but why wait?
Use the good china
Wear your Sunday best on Mondays
Doubt when the weather report says: Save it for a rainy day
We could see each other Saturday
Or get together next week, — but why wait?
Use the good china
I could wait to say «I love you»
Until I’m sure you’re gonna say it too
Or I could just say it right now
Why that strange need to postpone
Living in the future is wrong
Use the good china
Use the good china — Use the good china
Днями ми з Тіною ходили по магазинах
Обидві купили нові сукні, відразу їх одягли
Відріжте теги — без задумок
Не можу забрати їх назад, звичайно, не хотів би
Навіщо бути розсудливим — гроші не потрібні
Не хвилюйтеся, будьте щасливі, використовуйте те, що доступно
Найкраще одягати Sunday у понеділок
Сумнівайтесь, коли в прогнозі погоди сказано: прибережіть на чорний день
Ми могли б побачитися в суботу
Або зберіться наступного тижня — але навіщо чекати?
Використовуйте хороший фарфор
Днями ми з Тіною читали вірш
Ми це не написали, але це так круто, що (ми будемо) я процитую це все одно:
«Ви повинні любити так, ніби вас ніколи не ображали
Поводься так, ніби тобі не потрібні гроші, коли йдеш на роботу»
-Подивіться перед переходом — бажано
Але стрибати обома ногами – це те, що я називаю чудовим…
Найкраще одягати Sunday у понеділок
Сумнівайтесь, коли в прогнозі погоди сказано: прибережіть на чорний день
Ми могли б побачитися в суботу
Або зберіться наступного тижня — але навіщо чекати?
Використовуйте хороший фарфор
Найкраще одягати Sunday у понеділок
Сумнівайтесь, коли в прогнозі погоди сказано: прибережіть на чорний день
Ми могли б побачитися в суботу
Або зберіться наступного тижня — але навіщо чекати?
Використовуйте хороший фарфор
Я міг би почекати, щоб сказати «Я кохаю тебе»
Поки я не буду впевнений, що ти теж це скажеш
Або я міг би просто сказати це прямо зараз
Чому така дивна потреба відкладати
Жити в майбутньому неправильно
Використовуйте хороший фарфор
Використовуйте хороший фарфор — використовуйте хороший фарфор
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди