Buttercup - Freshlyground

Said hey I found a pretty little Buttercup

While I was walking one day

And she was such a pretty little buttercup

I saw her walking one day

I said, «Hey, you’re such a pretty little buttercup

I’d like to take you away… but oh!

You’re such a pretty little buttercup

I don’t believe that you’d stay»

NO WAY!

So I said, «And so my pretty little buttercup

I’ll take you out on a date

And if you 'll be my pretty little buttercup

I 'll pick you up around 8»

NO WAY!

So, I came to pick her up just like I 'd said…

That Friday night, around 8

And I’d never seen a prettier little buttercup

Than the one I saw on that day

I said, «Hey, you 're such a pretty little

Buttercup I’d like to take you away

But oh!

You’re such a pretty little buttercup

I don’t believe that you’d stay»

NO WAY!

Сказав: привіт, я знайшов гарного маленького Лютика

Одного разу я гуляв

І вона була таким гарним маленьким маслюком

Одного разу я бачив, як вона гуляла

Я сказав: «Гей, ти такий гарний маленький жовтець

Я хотів би забрати вас… але о!

Ти такий гарний маленький жовтець

Я не вірю, що ти залишишся»

У ЖОДНОМУ РАЗІ!

Тож я сказав: «І так мій гарний маленький маслючок

Я поведу тебе на побачення

І якщо ти будеш моїм гарним маленьким маслюком

Я заберу вас близько 8»

У ЖОДНОМУ РАЗІ!

Отже, я прийшов забрати її так само, як я й сказав…

Тієї п’ятниці ввечері, близько 8

І я ніколи не бачив гарнішого маленького маслюка

Ніж той, яку я бачив у той день

Я сказав: «Гей, ти такий досить маленький

Лютик, я хотів би забрати тебе

Але о!

Ти такий гарний маленький жовтець

Я не вірю, що ти залишишся»

У ЖОДНОМУ РАЗІ!