
Нижче наведено текст пісні RDP , виконавця - Frenetik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Frenetik
Très froid et sûr de moi, je suis comme Thomas Shelby
Ma conscience me parle mais j’n'écoute même pas c’qu’elle dit
J’en connais beaucoup qui veulent être moi
m’a dit «Devient le, si tu veux être roi»
Regard aiguisé, froid comme lame d’un cochoir
Ici rien m’fait rêver, donc j’traîne dans mes cauchemars
Blaze dans les journaux, tête sur les magazines
J’commercialise les peines que j’emmagasine
Comme toujours, j’débarque, j’refais l’bazar
Les bizarres, les traîtres, les faux frères sont bannis
Toujours d’attaque comme Eden Hazard
Garçon courtois, toujours en mauvaise compagnie
On laisse jamais tomber, on persévère
Dieu merci, maman était un père sévère
Il n’y que Lui qui est la quand c’est l’heure
J’n’oublierai jamais d’remercier l’Seigneur
Blesser, c’est des envieux, c’est des mal baiser, qui n’ont que d’la semence
plein l’gosier
Rien à négocier, chaque jour on dort et on s’réveille et y’a encore des
nouveaux dossiers, hein?
Je passe mon temps à tiser, haine et colère sont attisées
Traumatisé, l’argent n’a pas d’odeur mais les drogues sont aromatisées
On ramène résultats, ils ramène leurs grands frères
Mouvement historique nous évitera l’enfer
Je vois l’monde à l’envers
Je n’me fie pas au décor tant que j’n’en ai pas vu l’envers
Quand l’argent parle tout le monde dit «Amen»
Et partout ailleurs c’est la même (c'est triste)
Je cogite sous miel, et je souhaite une longue vie à ceux qui ont voulu prendre
la mienne
Tout c’qu’on veut c’est changer d’vie (changer de vie, gars)
Tout c’qu’on veut c’est changer d’vie (yeah)
Tout c’qu’on veut c’est changer d’vie
Tout c’qu’on veut c’est changer d’vie (woah, hein ?)
Tout c’qu’on veut c’est changer d’vie (oui)
Tout c’qu’on veut c’est changer d’vie (yeah)
Toujours dans le bain, le barillet plein
Coincé dans l’mal, j’suis dans la tess (j'suis dans la tess)
Coffre plein, le cœur éteint
Quand fumée dense est dans la pièce (est dans la pièce, yeah)
Coincé dans l’mal, j’suis dans la tess (j'suis dans la tess, woah)
Quand fumée dense est dans la pièce (est dans la pièce, yeah)
J’pense au fric et j’en perds l’sommeil (ah-ha, j’suis dans la tess)
Que du business rien d’personnel (rien d’personnel)
Uh (yeah)
J’pense au fric et j’en perds l’sommeil (ah-ha)
Que du business rien d’personnel (rien d’personnel)
Дуже холодний і впевнений у собі, я схожий на Томаса Шелбі
Моя совість говорить зі мною, але я навіть не слухаю, що вона говорить
Я знаю багатьох, хто хоче бути мною
сказав мені "Стань ним, якщо хочеш бути королем"
Гострий погляд, холодний, як лезо кохори
Тут ніщо не змушує мене мріяти, тому я зависаю у своїх кошмарах
Загоріться в газетах, голова на журнали
Я продаю печалі, які зберігаю
Як завжди, приземляюся, переробляю безлад
Диваки, зрадники, фальшиві брати виганяються
Завжди в атаці, як Еден Азар
Ввічливий хлопець, завжди в поганій компанії
Ми ніколи не здаємося, ми наполегливі
Слава богу, мама була суворим татом
Тільки Він там, коли прийде час
Я ніколи не забуду подякувати Господу
Боліти - це заздрість, це погані поцілунки, у кого тільки насіння
повне горло
Ні про що домовлятися, кожен день ми спимо і прокидаємося і все ще є
нові файли, так?
Я витрачаю свій час на плетіння, ненависть і гнів розпалюються
Травмовані, гроші не пахнуть, але наркотики присмачені
Ми повертаємо результати, вони повертають своїх старших братів
Історичний рух врятує нас від пекла
Я бачу світ догори ногами
Я не довіряю пейзажу, поки не побачу за ним
Коли говорять гроші, всі кажуть "амінь"
І скрізь так само (це сумно)
Я розмірковую під медом, і бажаю довгого життя тим, хто хотів взяти
Шахта
Все, що ми хочемо, це змінити твоє життя (змінити своє життя, чоловіче)
Все, що ми хочемо, це змінити наше життя (так)
Все, чого ми хочемо, це змінити своє життя
Все, що ми хочемо, це змінити своє життя (вау, га?)
Все, що ми хочемо, це змінити своє життя (так)
Все, що ми хочемо, це змінити наше життя (так)
Завжди в лазні, бочка повна
Застряг у поганому, я в тес (я в тесс)
Груди повні, серце погашене
Коли в кімнаті є густий дим (є в кімнаті, так)
Застряг у поганому, я в тес (я в тесс, вау)
Коли в кімнаті є густий дим (є в кімнаті, так)
Я думаю про гроші і втрачаю сон (ах-ха, я в тес)
Просто бізнес, нічого особистого (нічого особистого)
О (так)
Я думаю про гроші і втрачаю сон (ах-ха)
Просто бізнес, нічого особистого (нічого особистого)
Frenetik • 2020
Frenetik • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди