
Нижче наведено текст пісні Seems So Simple , виконавця - Fredrika Stahl з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fredrika Stahl
It would be.
it would be
It would be so simple
What is
And what it was
What should it be
When it comes to you
And how it seems
And how it is
There’s been a change
When it comes to me.
yeah
Oh baby you.
oh baby me
Oh maybe we can try another day.
another way
All in my mind.
I’m wondering why.
We can not find what was left at the beginning
If I could kiss you again
If I could kiss you again
If I could kiss you again
It would be.
it would be so simple
Cause I would love you again.
hold you again
Kiss you again
It would be.
it would be.
Could it be.
could it be so simple
Now it’s hardly simple
It’s just simply hard.
when it comes to you and
I’m by myself
Not being myself
Just to avoid all this confrontation with
Oh baby you.
oh baby me.
Oh maybe we.
can put this armour down and settle down
Oh it’s off track
That is a fact
Can we get it back.
get it back to the beginning
If I could
Kiss you again
Kiss you again
Kiss you again
It would be.
it would be so simple
Cause I would love you again.
hold you again.
kiss you again
It would be.
it would be.
Could it be.
could it be so simple
Don’t you know that it would be
Don’t you know that it would be
Don’t you know that it would be
It would be
It would be
It.
it would be
It would be
Kiss you again
Kiss you again
Kiss you again
It would be.
it would be so simple
Cause I would love you again.
hold you again.
kiss you again
It would be.
it would be.
Could it be.
could it be so simple
Yeah la.
la.
la.
la.
la.
la.
la.
la
Yeah.
we gotta work till we’re like this don’t stop
Here we got it going on
Now we drive on
Це було б.
це було б
Це було б так просто
Що
І що це було
Яким це має бути
Коли справа стосується вас
І як це здається
І як це
Відбулися зміни
Коли справа доходить до мене.
так
О, дитинко ти.
о, дитино я
О, можливо, ми можемо спробувати інший день.
Інший спосіб
Все в моїй думці.
Мені цікаво, чому.
Ми не можемо знайти те, що залишилося на початку
Якби я зміг поцілувати тебе ще раз
Якби я зміг поцілувати тебе ще раз
Якби я зміг поцілувати тебе ще раз
Це було б.
це було б так просто
Тому що я хотіла б тебе знову.
обіймати тебе знову
Поцілую тебе ще раз
Це було б.
це було б.
Це може бути.
чи може бути так просто
Зараз це навряд чи просто
Це просто важко.
коли мова йде про вас і
Я сам
Не бути собою
Просто щоб уникнути цієї конфронтації
О, дитинко ти.
о, дитино я.
О, можливо, ми.
можна скласти цю броню і влаштуватися
О, це не так
Це факт
Чи можемо ми повернути її.
поверніть до початку
Якби я міг
Поцілую тебе ще раз
Поцілую тебе ще раз
Поцілую тебе ще раз
Це було б.
це було б так просто
Тому що я хотіла б тебе знову.
обіймати тебе знову.
поцілую тебе ще раз
Це було б.
це було б.
Це може бути.
чи може бути так просто
Хіба ви не знаєте, що так буде
Хіба ви не знаєте, що так буде
Хіба ви не знаєте, що так буде
Це було б
Це було б
Це.
це було б
Це було б
Поцілую тебе ще раз
Поцілую тебе ще раз
Поцілую тебе ще раз
Це було б.
це було б так просто
Тому що я хотіла б тебе знову.
обіймати тебе знову.
поцілую тебе ще раз
Це було б.
це було б.
Це може бути.
чи може бути так просто
Так, ля.
ля.
ля.
ля.
ля.
ля.
ля.
ля
Ага.
ми повинні працювати, поки ми не станемо такими, не зупиняємося
Ось і ми доступили
Тепер ми їдемо далі
Dionysos, Fredrika Stahl • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди