Get it Together - Fred Thomas

I can’t ever get it together

And I just can’t let you go

I knew I wanted to be with you forever

A long, long time ago

But you’re always changing your mind

And everyone’s asking me why

But nobody knows you like I do

And they can’t see how you shine

When the springtime comes, I’ll write you a letter

About everything I love

We’ll stay up listening to records

Until we see the sun

There could nothing more true

Than the time that I’m spending with you

I couldn’t love you more than I do

You can’t ever get it together

Because you like the both of us

I understand that but whatever

The choice is obvious…

Я ніколи не можу зібратися

І я просто не можу вас відпустити

Я знав, що хочу бути з тобою назавжди

Давно-давно

Але ви завжди змінюєте свою думку

І всі запитують мене чому

Але ніхто не знає тебе так, як я

І вони не бачать, як ти сяєш

Коли настане весна, я напишу тобі листа

Про все, що я люблю

Ми продовжимо слухати записи

Поки ми не побачимо сонця

Немає нічого більш правдивого

Ніж час, який я проводжу з тобою

Я не міг би любити тебе більше, ніж я

Ви ніколи не зможете об’єднатися

Тому що вам подобаються ми обидва

Я це розумію, але все одно

Вибір очевидний…