
Нижче наведено текст пісні The Proposal , виконавця - Fred Hammond з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fred Hammond
You came and you made my day girl
I won when you looked my way girl
My life has not been the same girl
All I do is think of you
Your smile brightens up my place girl
And your kiss and that tender way girl
Let’s me know everything’s okay girl
It should be you and me
'Cause your love has proven to be what I need
And your life brings peace into my world
Now my dreams come true and it’s all because of you
Come on let’s walk this walk together
Close the deal, make it forever
(My heart) You can have it
(My world) Come live in it
(Your touch) Let me feel it
(Your love) Girl I need it
(My God) Come on let’s serve Him
(My heart) Let’s move on it
(My life) Come on and share it
(By faith) And we can make it
Yeah
Okay now you know the plan girl
You’re mine and I am your man girl
It’s real, it’s real, this is not a dream girl
Faithfully, you and me
So let me make it clear
When it’s said and done girl
You’re my gift, you are my one girl
Oh
Our love will just grow stronger girl
Hand and hand, you and me
My heart, Oh girl you are my melody
Turning all my cloudy days to sun
Come and sing with me
Joined in love and harmony
'Cause I’m sure, I’m 100 you are the one, whoa whoa
(My heart) You can have it
(My world) Come live in it
(Your touch) Let me feel it
(Your love) Girl I need it
(My God) Serve Him with me
(My heart) Let’s move on it
(My life) Come on let’s share it
(By faith) 'Cause we can make it girl
(My heart) You can have it
(My world) Come live in it
(Your touch) Let me feel it
(Your love) Girl I need it
(My God) Come on let’s serve Him
(My heart) Serve Him together
(My life) Come on let’s share it
(By faith) We can make it
'Cause your love it’s proven to be what I need
Yes your life brings peace into my world
With this ring I promise you can trust each word I say
I’ll be faithful and devoted and my heart will never stray
So much love I have for you
And each day I love you more
Satisfaction guaranteed
Never been loved like this before
Yes your love has proven to be what I need
Yes your life brings peace into my world
Now my dreams come true and it’s all because of you
Come on let’s walk this walk together
Let’s close the deal, let’s close the deal
In my heart, oh girl you are my melody
Turning all my cloudy days to sun
Join with me in love and harmony
Let’s do this thing together girl come let’s do this thing together
Oh Lord, I stand before you here and now
Asking for this girl that I adore
Oh grant to me, 'cause I know that You can see
I am that man that she’s been looking for
Ahh, Uhh, Yeah, Umm
Ти прийшов і зробив мій день дівчиною
Я виграв, коли ти дивилася на мене, дівчинко
Моє життя не була та сама дівчина
Все, що я роблю — це думаю про тебе
Твоя посмішка освітлює моє місце, дівчино
І твій поцілунок, і той ніжний шлях дівчини
Дай мені знати, що все добре, дівчинко
Це повинні бути ви і я
Тому що ваша любов виявилася те, що мені потрібно
І твоє життя приносить мир у мій світ
Тепер мої мрії здійснюються, і все це за ви
Давайте пройдемо цю прогулянку разом
Закрийте угоду, зробіть це назавжди
(Моє серце) Ви можете отримати це
(Мій світ) Приходьте жити в ньому
(Твій дотик) Дай мені відчути це
(Твоя любов) Дівчино, мені це потрібно
(Боже мій) Давай, давайте служити Йому
(Моє серце) Давайте йти далі
(Моє життя) Давай і поділіться цим
(Вірою) І ми можемо це зробити
Ага
Гаразд, тепер ти знаєш план дівчинки
Ти мій, а я твій чоловік
Це реально, це реально, це не дівчина мрії
З повагою, ти і я
Тож дозвольте мені прояснити
Коли це сказано і зроблено дівчино
Ти мій подарунок, ти моя єдина дівчина
о
Наша любов буде тільки міцніти дівчиною
Рука і рука, ти і я
Серце моє, дівчино, ти моя мелодія
Перетворюю всі мої похмурі дні на сонце
Приходь і співай зі мною
З’єдналися в любові та гармонії
Тому що я впевнений, що мені 100, ти єдиний, вау, вау
(Моє серце) Ви можете отримати це
(Мій світ) Приходьте жити в ньому
(Твій дотик) Дай мені відчути це
(Твоя любов) Дівчино, мені це потрібно
(Мій Боже) Служи Йому зі мною
(Моє серце) Давайте йти далі
(Моє життя) Давай поділимося цим
(Вірою) Тому що ми можемо зробити це дівчиною
(Моє серце) Ви можете отримати це
(Мій світ) Приходьте жити в ньому
(Твій дотик) Дай мені відчути це
(Твоя любов) Дівчино, мені це потрібно
(Боже мій) Давай, давайте служити Йому
(Моє серце) Служіть Йому разом
(Моє життя) Давай поділимося цим
(Вірою) Ми можемо це зробити
Бо доведено, що ваша любов — те, що мені потрібно
Так, твоє життя приносить мир у мій світ
З цим кільцем я обіцяю, що ви можете довіряти кожному моєму слову
Я буду вірним і відданим, і моє серце ніколи не блукає
Я дуже люблю тебе
І з кожним днем я люблю тебе все більше
Задоволення гарантовано
Ніколи так не любили
Так, ваша любов виявилася те, що мені потрібно
Так, твоє життя приносить мир у мій світ
Тепер мої мрії здійснюються, і все це за ви
Давайте пройдемо цю прогулянку разом
Давайте закриємо угоду, закриємо угоду
У моєму серці, дівчино, ти моя мелодія
Перетворюю всі мої похмурі дні на сонце
Приєднуйся зі мною в любові й гармонії
Давайте зробимо це разом, дівчино, приходь, давайте зробимо це разом
Господи, я стою перед Тобою тут і зараз
Прошу цю дівчину, яку я кохаю
Дай мені, бо я знаю, що Ти можеш бачити
Я той чоловік, якого вона шукала
Ах, ах, так, ммм
Kanye West, Fred Hammond • 2019
Fred Hammond • 2010
Fred Hammond, Commissioned • 2008
Deitrick Haddon, J. Moss, Kierra Sheard • 2015
Fred Hammond, Motor City Mass Choir • 2013
Fred Hammond, Motor City Mass Choir • 2013
Peter Cottontale, Fred Hammond, New Direction • 2019
Carlton Pearson, Fred Hammond, Radical For Christ • 1999
Tsha, Fred Hammond • 2016
Clint Brown, Fred Hammond • 2012
Israel Houghton, New Breed • 2013
Fred Hammond, Commissioned • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди