
Нижче наведено текст пісні Monday , виконавця - Frans з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Frans
I’ve had a couple rough weeks
I decided to stay home, I had Pepsi left from yesterday
And Netflix on my phone
But at 8AM, Becky called
Jack was already on his way out
And I was starin' at my bank account, yeah
I barely could afford another take out, well
All my problems pilin' up, but hey, yeah
I will deal with it on Monday
I had only one job
That I decided to take on
So I set alarm at nine o’clock
And well, stayed home
After seven sick episodes
Dawn was upon me, it was day out
And I was strugglin' to leave the bed
Postpone is what I’m really good at, yeah
All my problems pilin' up, but hey, yeah
I will deal with it on Monday, yeah
I can’t be bothered, I give up today
I will deal with it on Monday
How long can I really do this?
Ignorin' my dishes for days
How long can I really do this?
I buy, I bought, then I pay
How long can I really do this?
Throwin' my money away, well
I will deal with it on Monday
All my problems pilin' up, but hey, yeah
I will deal with it on Monday
I can’t be bothered, I give up today
I will deal with it on Monday
My problems pilin', yeah
Can I really do this?
Can’t be bothered, I give up today
And I will deal with it on Monday
У мене було пару важких тижнів
Я вирішив залишитися вдома, у мене залишився Pepsi від вчорашнього дня
І Netflix на мому телефоні
Але о 8 ранку зателефонувала Беккі
Джек уже виходив
І я дивився на свій банківський рахунок, так
Я ледве міг дозволити собі ще один виніс
Усі мої проблеми накопичуються, але так
Я розбираюся у понеділок
У мене була лише одна робота
Що я вирішив взяти
Тому я поставив будильник на дев’яту годину
І добре, залишився вдома
Після семи епізодів хвороби
Настав світанок, був вихідний день
І я насилу вийшов із ліжка
Відкладення — це те, у чому я справді вмію, так
Усі мої проблеми накопичуються, але так
Я розбираюся у понеділок, так
Мене не турбувати, я здаюся сьогодні
Я розбираюся у понеділок
Як довго я можу це робити?
Ігнорую мій посуд цілими днями
Як довго я можу це робити?
Купую, купив, потім плачу
Як довго я можу це робити?
Викидаю мої гроші, добре
Я розбираюся у понеділок
Усі мої проблеми накопичуються, але так
Я розбираюся у понеділок
Мене не турбувати, я здаюся сьогодні
Я розбираюся у понеділок
Мої проблеми наростають, так
Чи можу я справді це зробити?
Не можу турбуватися, я сьогодні здаюся
І я розберусь із цим у понеділок
Nicole Cross, Frans • 2019
Frans • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди