
Нижче наведено текст пісні La Thing , виконавця - Frankmusik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Frankmusik
I turn left every time there’s a corner
Must be why I’m stuck out in California
Between the hills and all the bills and everything in between
All the gay bars and bona fides, there’s nothing much I ain’t see
It’s just twenty-somethings faking
All those dreams they think they’re making
And no matter how it’s sunny
I got no one here to love me
All my friends are driving Lambos
I can’t even earn a penny
And I need some mercy now
I’ve been lost out here through th ages
I never flt myself, it’s an LA thing
I’ve been lost out here through the ages
It’s an LA thing, must be an LA thing
Coffee breaks, I pretend those are meetings
101, constantly got me reeling
And I got a little place but pretend it’s a mansion I’m seeing
And I’m still here tryna give life some meaning
And, yeah, the city’s insane
It’s like a moth to the flame
But don’t blame yourself
When they pick somebody else
Go pack your bags
Move back in with my mom and dad
Don’t worry, kid
They’re proud of their boy
I’ve been lost out here through the ages
I never felt myself, it’s an LA thing
I’ve been lost out here through the ages
It’s an LA thing, must be an LA thing
Do you think that you’ll miss the air
That you could hardly breathe?
And figure that the city of angels
Ain’t in heaven, it’s by the sea
(It's an LA thing, must be an LA thing)
It’s like a scene from Falling Down
I’ve been lost out here through the ages
I never felt myself, it’s an LA thing
I’ve been lost out here through the ages
It’s an LA thing, must be an LA thing
stadium, the Palladium
Melrose Avenue, down to Malibu
Up on Griffith Park, Santa Monica
Crescent Heights, Mullholand Drive
PCH and Silver Lake
Angels live in the Golden State
Little old Tokyo, in South Central
(it's an LA thing)
I’ve been lost out here through the ages
I never felt myself, it’s an LA thing
I’ve been lost out here through the ages
It’s an LA thing, must be an LA thing
Been lost out here
I never felt myself
Been lost out here
It’s an LA thing, must be an LA thing
It’s an LA thing, must be an LA thing
Я повертаю ліворуч щоразу, коли є кут
Напевно, тому я застряг у Каліфорнії
Між пагорбами, усіма рахунками та всім, що між ними
Усі гей-бари та добросовісні люди, немає нічого, чого б я не бачив
Це просто фальсифікація двадцяти з чимось
Усі ці мрії, які вони думають, що вони здійснюють
І як би не було сонячно
У мене тут немає нікого, хто б любив мене
Усі мої друзі їздять на Lambo
Я навіть не можу заробити ні копійки
І зараз мені потрібне милосердя
Я був втрачений тут через віки
Я ніколи не тріпаю себе, це справа Лос-Анджелеса
Я загубився тут протягом століть
Це LA річ, має бути LA річ
Перерви на каву, я вважаю, що це зустрічі
101, мене постійно бентежило
І я отримав невелике місце, але уявіть, що це особняк, який я бачу
І я все ще тут, щоб надати життю сенс
І, так, місто божевільне
Це як моль до полум’я
Але не звинувачуйте себе
Коли вибирають когось іншого
Ідіть пакуйте валізи
Поверніться до моїх мами й тата
Не хвилюйся, дитино
Вони пишаються своїм хлопчиком
Я загубився тут протягом століть
Я ніколи не відчував себе, це річ Лос-Анджелеса
Я загубився тут протягом століть
Це LA річ, має бути LA річ
Ви думаєте, що вам буде не вистачати повітря
Що ти ледве міг дихати?
І вважаю, що це місто ангелів
Це не на небі, це біля моря
(Це річ у Лос-Анджелесі, має бути річ у Лос-Анджелесі)
Це як сцена з фільму «Падіння».
Я загубився тут протягом століть
Я ніколи не відчував себе, це річ Лос-Анджелеса
Я загубився тут протягом століть
Це LA річ, має бути LA річ
стадіон, Паладіум
Мелроуз-авеню, вниз до Малібу
Вгорі на Гріффіт-парк, Санта-Моніка
Crescent Heights, Mullholand Drive
PCH і Срібне озеро
Ангели живуть у Голден-Стейті
Маленький старий Токіо, у південному центрі
(це справа Лос-Анджелеса)
Я загубився тут протягом століть
Я ніколи не відчував себе, це річ Лос-Анджелеса
Я загубився тут протягом століть
Це LA річ, має бути LA річ
Загубився тут
Я ніколи не відчував себе
Загубився тут
Це LA річ, має бути LA річ
Це LA річ, має бути LA річ
Louis La Roche, Frankmusik • 2020
Frankmusik • 2008
Frankmusik • 2016
Frankmusik • 2016
Frankmusik, Colette Carr • 2012
Frankmusik • 2008
FrankjavCee, Frankmusik, Marionismagical • 2016
Frankmusik • 2014
Frankmusik • 2014
Frankmusik, Lindsay Lowend • 2016
Frankmusik • 2014
Frankmusik • 2014
Frankmusik • 2016
Frankmusik, Stephanie Clothing • 2016
Frankmusik • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди