
Нижче наведено текст пісні Priceless , виконавця - Frankie j з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Frankie j
Listen
I’m the kind of man
Who really doesn’t take the time to understand
That what I did was wrong
But girl you forced my hand
And now girl look at me
Got people saying
I’m not that crazy
Okay I take it back
Whatever it was I said
Oh girl I take it back
Where in the hell was I when you started to pack your bags?
Why didn’t you talk to me?
What about my letters?
Did you ever get 'em?
Still smell your scent all in my bed
I’m at the place where we first met
And I’m sending you a ticket
And if you still feel it
Meet me there
'Cause when I look at me I’m like a puzzle Without the pieces I need
Girl I’m in trouble
I need you to come and save me
Oh, I miss my baby
I need you there
Say you’ll be there
Ride a jet over seas
Hotels are on the beach
To be with you again is priceless
Now I’m in the room
Watching the clock every hour waiting to here from you
I called the airline they said you’ll be landing soon
So I’m on my way
I got a thousand things in my head I want to say girl
I love you and I miss
Would it be too much if I kiss you
Baby let me paint this picture
I ain’t shit if I ain’t with you
No, no, oh no, oh no
Should I listen?
Is that what was missing?
Tell me baby
Still smell your scent all in my bed (in my bed)
I’m at the place where we first met
I’m sending you this ticket
And if you still feel it
Meet me there
'Cause when I look at me I’m like a puzzle (When I look at me Baby)
Without the pieces I need
Girl I’m in trouble
I need you to come and save me (I need your love)
Oh I miss my baby (cause I need your love)
I need you there (I ned you there oh Babe oh Baby)
Say you’ll be there (I'm lonely without you)
Ride a jet over seas (I'll pay for everythihng)
Hotels are on the beach (but that don’t mean a thing)
To be with you again is priceless (if you’re not here with me)
I’m at the airport waiting on you
Wishing you’d show up
I hope you do
If you still believe
You’re my missing piece
The guard is telling me
Man I got to leave
I’m at the airport waiting on you
Wishing you’d show up
I hope you do
If you still believe
You’re my missing piece
I know money can buy me anything
Except for you
When I look at me I’m like a puzzle Without the pieces I need
Girl I’m in trouble
I need you to come and save me (said I need you Baby)
Oh I miss my baby (come and save me)
I need you there (got a big ol house up on the hill
Say you’ll be there (but its so empty 'cause you’re not here)
Ride a jet over seas
Hotels are on the beach
To be with you again is priceless (I need you Baby)
Слухайте
Я такий чоловік
Хто справді не витрачає час, щоб розібратися
Те, що я зробив, було неправильним
Але дівчино, ти змусила мене руку
А тепер дівчина подивись на мене
Люди кажуть
я не такий божевільний
Добре, я заберу це назад
Що б це не було, я сказав
О, дівчино, я беру це назад
Де я, в біса, був, коли ти почав пакувати свої валізи?
Чому ти не поговорив зі мною?
А як щодо моїх листів?
Ви коли-небудь отримували їх?
Все ще відчуваю твій запах у мому ліжку
Я на місці, де ми вперше зустрілися
І я надсилаю вам квиток
І якщо ви все ще це відчуваєте
Зустрінемось там
Тому що, коли я дивлюсь на себе, я схожий на пазл без частин, які мені потрібні
Дівчино, у мене проблеми
Мені потрібно, щоб ти прийшов і врятував мене
О, я сумую за своєю дитиною
Ти мені потрібен
Скажіть, що ви будете там
Покатайтеся на реактивному літаку над морем
Готелі на пляжі
Знову бути з тобою – це безцінно
Тепер я в кімнаті
Щогодини дивлюся на годинник, чекаючи сюди від вас
Я зателефонував в авіакомпанію, вони сказали, що ви незабаром прилетите
Тож я в дорозі
У мене в голові тисячі речей, які я хочу сказати, дівчинко
Я люблю тебе і сумую
Чи було б забагато, якщо я поцілую тебе
Дитина, дозволь мені намалювати цю картину
Я не лайно, якщо я не з тобою
Ні, ні, о ні, о ні
Чи варто слухати?
Це те, чого не вистачало?
Скажи мені, дитинко
Все ще відчуваю твій запах у мому ліжку (у мому ліжку)
Я на місці, де ми вперше зустрілися
Я посилаю вам цей квиток
І якщо ви все ще це відчуваєте
Зустрінемось там
Тому що, коли я дивлюсь на себе, я схожий на головоломку (Коли я дивлюсь на себе, дитинко)
Без необхідних мені шматочків
Дівчино, у мене проблеми
Мені потрібно, щоб ти прийшов і врятував мене (мені потрібна твоя любов)
О, я сумую за своєю дитиною (тому що мені потрібна твоя любов)
Ти мені потрібен там (ти мені потрібен, о, дитинко, о, дитинко)
Скажи, що ти будеш там (я без тебе самотня)
Покататися на реактивному літаку морем (я заплачу за все)
Готелі на пляжі (але це нічого не означає)
Бути з тобою знову — безцінно (якщо ви не зі мною)
Я в аеропорту чекаю на вас
Бажаю, щоб ти з'явився
Сподіваюся, що так
Якщо ви все ще вірите
Ти мій пропущений фрагмент
Мені каже охоронець
Чоловіче, я мушу піти
Я в аеропорту чекаю на вас
Бажаю, щоб ти з'явився
Сподіваюся, що так
Якщо ви все ще вірите
Ти мій пропущений фрагмент
Я знаю, що гроші можуть купити мені будь-що
Крім вас
Коли я дивлюся на себе, я схожий на пазл без необхідних мені частин
Дівчино, у мене проблеми
Мені потрібно, щоб ти прийшов і врятував мене (сказав, ти мені потрібен, дитинко)
О, я сумую за своєю дитиною (приходь і врятуй мене)
Ти мені потрібен (у мене великий старий будинок на пагорбі
Скажіть, що ви будете там (але він такий порожній, бо вас немає)
Покатайтеся на реактивному літаку над морем
Готелі на пляжі
Знову бути з тобою безцінно (ти мені потрібен, дитинко)
Mikolas Josef, Fito Blanko, Frankie j • 2019
Baby Beesh, Don Cisco, Frankie j • 2007
Dulce Maria, Frankie j • 2012
Frankie j, Don Cisco, Baby Beesh • 2008
Frankie j • 2011
Frankie j • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди