Cupid's Arrow - Frank McComb

Whatever in this world it takes for me to make you mine

I will do.

And truly I must say never goes by a day that I don’t

Think of you.

Thoughts of love and the two of us fills my mind.

We both know Cupid has his arrow pointed straight to

Our hearts.

Verso 2

Over and again I tell myself that I don’t need no one

Else to love me but you.

Making you realize just how I

Feel and proving to you that it’s real is what I’m

Gonna do.

Thoughts of me doing everything that you please fills

My mind.

This is so, Cupid has his arrow pointed straight to our

Hearts.

(Fender Rhodes Solo)

Verso 3

Playin' hard to get is your game.

Am I gonna trade my heart for pain?

Only time will tell.

If you choose to go your separate way,

If you decide with me you’ll stay

Determines if Cupid succeeds or fails.

Thoughts of love and the two of us fill my mind.

We both know Cupid has his arrow pointed straight to

Our hearts.

Що б у цьому світі не знадобилося мені, щоб зробити вас своїм

Я зроблю.

І справді я мушу сказати, що ніколи не проходить дня, щоб я не роблю

Думаю про тебе.

Думки про кохання і нас двох наповнюють мій розум.

Ми обидва знаємо, що у Купідона його стріла спрямована прямо

Наші серця.

Версо 2

Знову й знову кажу собі, що мені ніхто не потрібен

Інакше любити мене, крім тебе.

Змусити вас зрозуміти, як я

Відчути й довести вам, що це справжнє, — це те, що я є

Зроблю.

Думки про те, що я роблю все, що ви забажаєте

Мій розум.

Ось так, Купідон має свою стрілку прямо на нашу

Серця.

(Fender Rhodes Solo)

Версо 3

Ваша гра – це важко отримати.

Чи проміняю я своє серце на біль?

Тільки час покаже.

Якщо ви вирішите поїхати своїм шляхом,

Якщо ви вирішите зі мною, ви залишитеся

Визначає, чи досягає Купідон успішно чи не.

Думки про кохання і нас двох наповнюють мій розум.

Ми обидва знаємо, що у Купідона його стріла спрямована прямо

Наші серця.