Dream in Colour - Franc Moody, Gerd Janson

Nobody said it was gonna be easy

Nobody said it was gonna be easy

We used to be robots on the treadmill

We used to keep spinning on a hamster wheel

Remember, remember, remember

We used to dream of black and white blotting out the sunshine

Remember, remember, remember

We used to see darkness in the nighttime

Now I dream in colour

Now I only dream in colour

(Only colour)

Now I dream in colour

Nobody said it was gonna be easy

Now I only dream in colour

Nobody said it was gonna be easy

We used to be pieces on a chess board

(Do you remember)

We simply keep spinning like a broken record

Remember, remember, remember

(Do you remember)

We used to dream of black and white blotting out the sunshine

Remember, remember, remember

(Do you remember)

We used to see darkness in the nighttime

Now I dream in colour

Now I only dream in colour

(Only colour)

Now I dream in colour

Nobody said it was gonna be easy

Now I only dream in colour

Nobody said it was gonna be easy

(Lunar, lunar, lunar)

Nobody said it was gonna be easy

(Lunar, lunar, lunar)

Nobody said it was gonna be easy

Nobody said it was gonna be easy

Ніхто не казав, що це буде легко

Ніхто не казав, що це буде легко

Раніше ми були роботами на біговій доріжці

Раніше ми продовжували крутитися на колесі хом’яка

Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай

Раніше ми мріяли про те, що чорно-біле затушовує сонце

Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай

Раніше ми бачили темряву вночі

Тепер я мрію у кольорі

Тепер я мрію лише про кольори

(Тільки колір)

Тепер я мрію у кольорі

Ніхто не казав, що це буде легко

Тепер я мрію лише про кольори

Ніхто не казав, що це буде легко

Раніше ми були фігурами на шаховій дошці

(Ти пам'ятаєш)

Ми просто продовжуємо крутитися, як побита платівка

Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай

(Ти пам'ятаєш)

Раніше ми мріяли про те, що чорно-біле затушовує сонце

Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай

(Ти пам'ятаєш)

Раніше ми бачили темряву вночі

Тепер я мрію у кольорі

Тепер я мрію лише про кольори

(Тільки колір)

Тепер я мрію у кольорі

Ніхто не казав, що це буде легко

Тепер я мрію лише про кольори

Ніхто не казав, що це буде легко

(Місячний, місячний, місячний)

Ніхто не казав, що це буде легко

(Місячний, місячний, місячний)

Ніхто не казав, що це буде легко

Ніхто не казав, що це буде легко