
Нижче наведено текст пісні Loyal Like Sid & Nancy , виконавця - Foster The People з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Foster The People
Parading to the masses, we’re coming so fresh to death
I’ve been stealing looks from shadows, you conjure with your purse
Yeah, you’re walking in stilettos but your nose is bleeding out
I’ve been running from the devil but the devil’s on my back
I’m decreasing, took a leave of absence from the war
If the wall is coming down, then we got to press the pedal
Got my hands up in the air, I’m saying I can’t breathe
I got my hands up in the air, I’m saying
Hey man, get away from me
Yeah
Hey man, get away from me
Uh
Yeah, oh
Never ask for any favors, there’s nothing I want from you
I’ve been looking for an answer to keep me from fallin' through
And I’m waiting for the voice to speak 'cause I can’t see
I hope we’ll hear the sound eventually
I felt their claws obstruct and refuse refugees in the new Rome
Lock our voices in the oven like S-Sylvia at home
My eyes are on the world
Yeah, my hands anxious to feel something real
True colors tend to glisten and then reveal
Where’s the love?
Mmm
And why are we so far from love?
Chased by badges, duckin' lights, push the dagger when it’s right
Martial law, inshallah, mi casa es tuya
Ghosting like I’m Daniel Johnston and I’m locked up in the basement
Where Satan lies in satin tweets and realigns his face lift
The criminals are laughing with their empty, toothless faces
We’ve melted all our gold to recommence our idol worship
We all pretend one day we’ll be the greatest of the Gatsbys
Growling mouths with rabies and loyal like Sid and Nancy
Hey man, get away from me
You pretend you got control
Hey man, get away from me
Never ask for any favors, there’s nothing I want from you
I’ve been praying for an answer to keep me from fallin' through
Yeah
Yeah, I’m waiting for the voice to speak 'cause I can’t see
Oh, we’ll hear the sound eventually, yeah
We’ll hear the sound, we’ll hear the sound eventually
Проходячи до мас, ми йдемо такими свіжими на смерть
Я краду погляди з тіней, ти чаклуєш своїм гаманцем
Так, ви ходите в туфлях на шпильках, але у вас кровоточить ніс
Я тікав від диявола, але диявол на моїй спині
Я зменшуюсь, пішов у відпустку з війни
Якщо стіна опускається, ми мусимо натиснути на педаль
Піднявши руки вгору, я кажу, що не можу дихати
Я підняв руки в повітря, я кажу
Гей, чоловіче, відійди від мене
Ага
Гей, чоловіче, відійди від мене
ну
Так, о
Ніколи не проси жодних послуг, я нічого не хочу від тебе
Я шукав відповіді, щоб уберегти мене від падіння
І я чекаю, поки голос заговорить, бо я не бачу
Сподіваюся, ми почуємо цей звук
Я відчув, що їхні пазурі заважають і відмовляють біженцям у новому Римі
Заблокуйте наші голоси в духовці, як S-Sylvia вдома
Мої очі спрямовані на світ
Так, мої руки прагнуть відчути щось справжнє
Справжні кольори, як правило, виблискують, а потім розкриваються
Де кохання?
ммм
І чому ми так далекі від кохання?
Переслідують значки, гасять вогні, штовхайте кинджал, коли він правильний
Воєнний стан, іншаллах, мі каса ес туя
Привид, ніби я Деніел Джонстон і я зачинений у підвалі
Там, де сатана лежить у атласних твітах і перебудовує своє обличчя
Злочинці сміються своїми порожніми беззубими обличчями
Ми розплавили все наше золото, щоб відновити наше поклоніння ідолам
Ми всі прикидаємося, що колись станемо найбільшим із Гетсбі
Гарчачі роти від сказу і вірні, як Сід і Ненсі
Гей, чоловіче, відійди від мене
Ви робите вигляд, що маєте контроль
Гей, чоловіче, відійди від мене
Ніколи не проси жодних послуг, я нічого не хочу від тебе
Я молився про відповідь, щоб уберегти мене від падіння
Ага
Так, я чекаю, поки голос заговорить, бо не бачу
О, згодом ми почуємо звук, так
Ми почуємо звук, ми почуємо звук зрештою
Foster The People • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди