
Нижче наведено текст пісні Plan B , виконавця - Forecast з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Forecast
No!
wake up now!
wake up!
As I crumble,
I used to drown and moan all alone,
Everything’d be better lived on my own.
In this tangle,
I’m feeling safe and I don’t want to roam
Anywhere, Anymore!
(Plan B!)
I was missing my pride but I’m takin' control of it,
I’m takin' it back,
I got my own family, and it’s enough for me,
We swim, in oceans, much bigger than what we can see,
so here I stand,
and I have no fear cuz I’ve got a second plan.
Whit all this noise, and all these lies,
I can’t pretend and I’m lost
I left my faith, so show me now
what I should belive in,
I keep on look for the perfect balance,
but I’m only a 23,
in a relationship,
at the breaking point.
(Plan B!)
I was missing my pride but I’m takin' control of it,
I’m takin' it back,
I got my own family, and it’s enough for me,
We swim, in oceans, much bigger than what we can see,
so here I stand,
and I have no fear because I’ve got a second plan.
You don’t really need a lot of people around you,
you just have to choose the right ones,
one by one,
And I don’t need a scene to support me,
I got my own friends.
Yeah!
I don’t need a scene to support me,
I got my own friends.
I don’t need a scene to support me,
I can think for my self.
x2
Немає!
прокинься зараз!
Прокидайся!
Коли я розсипаюся,
Раніше я тонув і стогнав зовсім один,
Краще б усе жила сама.
У цьому клубку,
Я почуваюся в безпеці й не хочу бродити
Будь-де, більше!
(План Б!)
Мені не вистачало моєї гордості, але я беру її під контроль,
Я забираю це назад,
У мене є своя сім’я, і мені цього достатньо,
Ми пливемо в океанах, набагато більших, ніж ми бачимо,
так що я тут стою,
і я нічого не боюся, тому що у мене є другий план.
Попри весь цей шум і всю цю брехню,
Я не можу прикидатися, і я загубився
Я покинув свою віру, тож покажи мені зараз
у що я повинен вірити,
Я продовжую шукати ідеальний баланс,
але мені лише 23,
у відносинах,
на переломній точці.
(План Б!)
Мені не вистачало моєї гордості, але я беру її під контроль,
Я забираю це назад,
У мене є своя сім’я, і мені цього достатньо,
Ми пливемо в океанах, набагато більших, ніж ми бачимо,
так що я тут стою,
і я нічого страху, тому що у мене є другий план.
Вам насправді не потрібно багато людей навколо вас,
вам просто потрібно вибрати правильні,
один за одним,
І мені не потрібна сцена, щоб підтримати мене,
У мене є власні друзі.
так!
Мені не потрібна сцена, щоб підтримати мене,
У мене є власні друзі.
Мені не потрібна сцена, щоб підтримати мене,
Я можу думати самостійно.
x2
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди