Better Off - Foo Fighters
С переводом

Better Off - Foo Fighters

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:12

Нижче наведено текст пісні Better Off , виконавця - Foo Fighters з перекладом

Текст пісні Better Off "

Оригінальний текст із перекладом

Better Off

Foo Fighters

Оригинальный текст

I’ve Breaking the static, a life automatic.

Everyone mad about you.

Look like a dirty old bruise, face like a faded tattoo.

Life imitated, it’s only faded.

Tired of waiting on you.

What did you want me to do, sit here and dream about…

Oh no, oh no, oh no!

You know you’re better off you bastard, bastard, bastard.

Oh yeah, yeah, yeah.

You know I’m better off you bastard, bastard, bastard.

Oh yeah, yeah, yeah.

Now that you’re sane and the picture you painted.

Don 't really look much like you.

Little more long in the tooth, what do you know about truth?

Is it there and it’s just interfering, life isn’t fair but I knew.

What if I’m haunted by you, everytime that I…

Oh no, oh no, oh no!

You know you’re better off you bastard, bastard, bastard.

Oh yeah, yeah, yeah.

You know we’re better off you bastard, bastard, bastard.

Oh yeah, yeah, yeah.

You are my favourite disaster.

Finally time to clear the air.

Just don’t forget to breathe.

Please don’t forget to breathe.

Everyone’s better off this way.

So take it away.

Take it away.

Take it away.

You know you’re better off you bastard, bastard, bastard.

Oh yeah, yeah, yeah.

You know we’re better off you bastard, bastard, bastard.

Oh yeah, yeah, yeah.

Just don’t forget to breathe.

Please don’t forget to breathe.

Everyone’s better off this way.

So take it away.

Take it away.

Take it away.

Go!

Перевод песни

Я розриваю статику, автоматичне життя.

Всі без розуму на тебе.

Виглядайте як старий брудний синець, обличчя – як вицвіле татуювання.

Життя наслідували, воно лише зів’яло.

Втомився чекати на вас.

Що ти хотів, щоб я робив, сидів тут і мріяв про…

О ні, о ні, о ні!

Ти знаєш, що тобі краще, сволочь, сволоч, ублюдок.

О так, так, так.

Ти знаєш, що я краще від тебе, сволочь, сволочь.

О так, так, так.

Тепер, коли ви при розумі і малюнок, який ви намалювали.

Не дуже схожий на тебе.

Ще трохи в зубі, що ти знаєш про правду?

Чи воно там і це просто заважає, життя несправедливе, але я знав.

Що, якщо ти мене переслідуєш щоразу, коли я...

О ні, о ні, о ні!

Ти знаєш, що тобі краще, сволочь, сволоч, ублюдок.

О так, так, так.

Ти знаєш, що нам краще за тебе, сволочь, сволочь, сволоч.

О так, так, так.

Ти моя улюблена катастрофа.

Нарешті час очистити повітря.

Просто не забувайте дихати.

Будь ласка, не забувайте дихати.

Всім так краще.

Тому заберіть це.

Відняти її.

Відняти її.

Ти знаєш, що тобі краще, сволочь, сволоч, ублюдок.

О так, так, так.

Ти знаєш, що нам краще за тебе, сволочь, сволочь, сволоч.

О так, так, так.

Просто не забувайте дихати.

Будь ласка, не забувайте дихати.

Всім так краще.

Тому заберіть це.

Відняти її.

Відняти її.

Іди!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди