Bad Luck - FM

Bad Luck - FM

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:07

Нижче наведено текст пісні Bad Luck , виконавця - FM з перекладом

Текст пісні Bad Luck "

Оригінальний текст із перекладом

Bad Luck

FM

Оригінальний текст

Oh, whoa…

Oh, yeah

There’s a cry from the street in the dead of night

A cold empty feeling, losing the fight

You give till it hurts, you don’t know why

In the name of love, you kiss your heart goodbye

All my life

I’ve been waiting for this time to come

It’s been a long hard fight

'Cos my heart’s been under the gun

I’ve had bad luck finding a lover

Bad luck keeping the love I found

Bad luck over and over

But tonight your eyes say

You’re gonna turn my luck around

Oh, when it comes to love, I heard you wrote the book

Broke all the rules, that’s the chance I took

Your body’s talking, I hear what you say

Am I the loser in this game we play

All my life

I’ve been waiting for this time to come

It’s been a long hard fight

'Cos my heart’s been under the gun

I’ve had bad luck finding a lover

Bad luck keeping the love I found

Bad luck over and over

But tonight your eyes say

You’re gonna turn my luck around

I’ve had nothing but bad luck

It just follows me around

All my life

All my life

I’ve been waiting for this time to come

It’s been a long hard fight

'Cos my heart’s been under the gun

I’ve had bad luck finding a lover

Bad luck keeping the love I found

Bad luck over and over

I’ve had bad luck, just a little too much

Bad luck finding a lover

Bad luck keeping the love I found

(Keeping the love)

Bad luck over and over

Baby, you can kiss your heart goodbye

Bad luck finding a lover

Bad luck, too much!

Bad luck over and over

Baby, I can see it in your eyes

Переклад пісні

Ой, ой…

О так

З вулиці глухої ночі чується крик

Почуття холодної порожнечі, програш у бою

Ти даєш, поки не боляче, не знаєш чому

В ім’я кохання ти цілуєш своє серце на прощання

Все моє життя

Я чекав, коли настане цей час

Це була довга важка боротьба

Тому що моє серце було під рушницею

Мені не пощастило знайти коханця

Не пощастило зберегти любов, яку я знайшов

Не щастить знову і знову

Але сьогодні твої очі говорять

Ви перевернете мою долю

О, коли справа доходить любов, я чула, що ти написав книгу

Порушив усі правила, я скористався цим шансом

Ваше тіло говорить, я чую, що ви говорите

Я переможений у цій грі, в яку граємо

Все моє життя

Я чекав, коли настане цей час

Це була довга важка боротьба

Тому що моє серце було під рушницею

Мені не пощастило знайти коханця

Не пощастило зберегти любов, яку я знайшов

Не щастить знову і знову

Але сьогодні твої очі говорять

Ви перевернете мою долю

У мене не було нічого, крім нещастя

Воно просто слідує за мною

Все моє життя

Все моє життя

Я чекав, коли настане цей час

Це була довга важка боротьба

Тому що моє серце було під рушницею

Мені не пощастило знайти коханця

Не пощастило зберегти любов, яку я знайшов

Не щастить знову і знову

Мені не пощастило, просто трохи забагато

Не пощастило знайти коханця

Не пощастило зберегти любов, яку я знайшов

(Зберігаючи любов)

Не щастить знову і знову

Дитина, ти можеш поцілувати своє серце на прощання

Не пощастило знайти коханця

Не пощастило, забагато!

Не щастить знову і знову

Дитина, я бачу це в твоїх очах

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди