Тайна -

Тайна -

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні Тайна , виконавця - з перекладом

Текст пісні Тайна "

Оригінальний текст із перекладом

Тайна

Оригінальний текст

Когда громыхать перестанут тамтамы, то ближний, то дальний,

И молот замрёт в двух сантиметрах над наковальней.

И вдруг станет тихо, так тихо, как в храме, тебя я узнаю,

А ты шевелишь беззвучно губами — я всё понимаю.

Припев:

У тебя есть тайна,

Храни её, не выдавай.

У тебя есть тайна,

Держи её, не отпускай.

Когда прекратятся раскаты и взрывы, все вопли и стоны,

Сломаются все механизмы часов и все телефоны.

И вдруг станет тихо, какое блаженство, мгновение рая,

А ты что-то шепчешь и делаешь жесты — я всё понимаю.

Припев:

У тебя есть тайна,

Храни её, не выдавай.

У тебя есть тайна,

Держи её, не отпускай.

Но звуки вернутся, иначе не могут, они же раскаты,

Они же мелодии, шорохи, вздохи, триоли, рулады.

Все ходики ходят, приёмники включены, струны играют,

И сердце кричит, только губы беззвучны — я всё понимаю.

Припев:

У тебя есть тайна,

Храни её, не выдавай.

У тебя есть тайна,

Держи её, не отпускай.

У тебя есть тайна,

Храни её, не выдавай.

У тебя есть тайна,

Держи её, не отпускай.

Держи её, не отпускай.

Держи её, не отпускай.

Держи её, не отпускай.

Держи её, не отпускай.

Переклад пісні

Коли гуркотіти перестануть тамтами, то ближній, то далекий,

І молот замре в двох сантиметрах над ковадлом.

І раптом стане тихо, так тихо, як у храмі, тебе я дізнаюся,

А ти ворушиш беззвучно губами — я все розумію.

Приспів:

У тебе є таємниця,

Бережи її, не видавай.

У тебе є таємниця,

Тримай її, не відпускай.

Коли припиняться гуркіт і вибухи, всі крики і стогін,

Зламаються всі механізми годинника і всі телефони.

І раптом стане тихо, яке блаженство, мить раю,

А ти щось шепочеш і робиш жести — я все розумію.

Приспів:

У тебе є таємниця,

Бережи її, не видавай.

У тебе є таємниця,

Тримай її, не відпускай.

Але звуки повернуться, інакше не можуть, вони ж гуркіт,

Вони ж мелодії, шарудіння, зітхання, тріолі, рулади.

Всі ходики ходять, приймачі включені, струни грають,

І серце кричить, тільки губи беззвучні — я все розумію.

Приспів:

У тебе є таємниця,

Бережи її, не видавай.

У тебе є таємниця,

Тримай її, не відпускай.

У тебе є таємниця,

Бережи її, не видавай.

У тебе є таємниця,

Тримай її, не відпускай.

Тримай її, не відпускай.

Тримай її, не відпускай.

Тримай її, не відпускай.

Тримай її, не відпускай.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди