Нижче наведено текст пісні Colorado , виконавця - Florida Georgia Line з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Florida Georgia Line
Well I got friends from Colorado
I got friends from Tennessee
So I got something in a bottle
And I got something from a seed
Since you said you didn’t love me
Since you hung me out to dry
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high
Made the plans, booked the day, spent the money too
Nothing sweet 'bout a paid-for honeymoon
Million dollar view to see but she won’t
Since «I do» turned right into «I don’t»
So I’m chillin' in a cabin at the tip-top
Lookin' at a holler full of hemlocks
No cars, no bars on my phone
And just when you think I’m all alone
I got friends from Colorado
I got friends from Tennessee
So I got something in a bottle
And I got something from a seed
Since you said you didn’t love me
Since you hung me out to dry
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high
These Appalachian folks
Probably think I’m losing it in these trees
Yeah, but they don’t know
What kind of company I keep, yeah
Well I got friends from Colorado
I got friends from Tennessee
So I got something in a bottle
And I got something from a seed
Since you said you didn’t love me
Since you hung me out to dry
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high (Ooh)
Jack’s still on the hill 'cause Jill ran away
But Jill’s got nothin' on Jack, and Jane
У мене є друзі з Колорадо
У мене є друзі з Теннессі
Отже, я отримав щось у пляшці
І я отримав щось із насіння
Оскільки ти сказав, що не любиш мене
З тих пір, як ви повісили мене на сушку
Я був п’яний у Smokies
На височині Скелястих гір
Склав плани, забронював день, витратив гроші теж
Нічого солодкого в оплаченому медовому місяці
Бачити на мільйон доларів, але вона цього не бачить
Оскільки «я роблю» перетворилося прямо на «я не роблю»
Тож я відпочиваю в каюті на тип-топі
Дивлячись на крик, повний болиголова
На моєму телефоні немає машин і смуг
І саме тоді, коли ти думаєш, що я зовсім одна
У мене є друзі з Колорадо
У мене є друзі з Теннессі
Отже, я отримав щось у пляшці
І я отримав щось із насіння
Оскільки ти сказав, що не любиш мене
З тих пір, як ви повісили мене на сушку
Я був п’яний у Smokies
На височині Скелястих гір
Ці люди з Аппалачів
Напевно, думають, що я втрачаю це серед цих дерев
Так, але вони не знають
Яку компанію я тримаю, так
У мене є друзі з Колорадо
У мене є друзі з Теннессі
Отже, я отримав щось у пляшці
І я отримав щось із насіння
Оскільки ти сказав, що не любиш мене
З тих пір, як ви повісили мене на сушку
Я був п’яний у Smokies
На височині Скелястих гір
Я був п’яний у Smokies
На високій Скелястій горі (Ох)
Джек все ще на пагорбі, тому що Джилл втекла
Але Джилл нічого не знає про Джека та Джейн
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди