Forgiving You - Florez

Forgiving You - Florez

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні Forgiving You , виконавця - Florez з перекладом

Текст пісні Forgiving You "

Оригінальний текст із перекладом

Forgiving You

Florez

Оригінальний текст

I have spent a lifetime trying to forget about you

I took pride in my mind, spending my whole life without you

But things are different, the end draws near

Soon deliverance will take you away from here

And I am left to pray for peace through my remaining years

I am willing to try forgiving you

But I pray that you’ll meet me halfway

When I’m missing you, I’ll be living proof

That you spoke the truth when I heard you say

That you love me

That you love me

What a shame, if we had never cleared the air between us

Guess we’ll know real soon if what you thought was true

about Jesus

What a difference when love draws near

Now forgiveness is whispered into our ears

And I am left to pray for peace through my remaining years

I am willing to try forgiving you

But I pray that you’ll meet me halfway

When I’m missing you, I’ll be living proof

That you spoke the truth when I heard you say

That you love me

That you love me, yeah

And I can finally say that I love you

May love undo the things for which I must forgive you

May love continue to unfold within you

And I pray that love will bring you peace from memories

Of times when I refused to speak

The stubborn vows I used to keep

But now the oath I choose is peace

So rest, my anger’s put to sleep

No more bondage, our souls are loosed and free

And I love you, oh

I love you

I am willing to try forgiving you

But I pray that you’ll meet me halfway

When I’m missing you, I’ll be living proof

That you spoke the truth when I heard you say

That you love me

That you love me, oh

I can finally say that I love you

And I love you, ooo

Переклад пісні

Я провів все життя, намагаючись забути про тебе

Я пишався своїм розумом, проводячи все життя без тебе

Але все інакше, кінець наближається

Скоро визволення забере вас звідси

І я залишається молитися за мир протягом моїх залишкових років

Я готовий спробувати пробачити вас

Але я молюся, щоб ви зустріли мене на півдорозі

Коли я сумуватиму за тобою, я буду живим доказом

Що ти сказав правду, коли я почув, як ти говориш

Що ти любиш мене

Що ти любиш мене

Яка ганьба, якби ми ніколи не розчищали повітря між нами

Гадаю, незабаром ми дізнаємося, чи те, що ви думали, було правдою

про Ісуса

Яка різниця, коли любов наближається

Тепер прощення шепочуть нам на вуха

І я залишається молитися за мир протягом моїх залишкових років

Я готовий спробувати пробачити вас

Але я молюся, щоб ви зустріли мене на півдорозі

Коли я сумуватиму за тобою, я буду живим доказом

Що ти сказав правду, коли я почув, як ти говориш

Що ти любиш мене

Що ти любиш мене, так

І я нарешті можу сказати, що кохаю тебе

Нехай кохання скасує те, за що я мушу пробачити тобі

Нехай любов продовжує розкриватися у вас

І я молюся, щоб любов принесла тобі спокій від спогадів

Часів, коли я відмовлявся говорити

Уперті клятви, яких я дотримувався

Але тепер клятва, яку я вибираю, — це мир

Тож відпочинь, мій гнів приспав

Немає більше неволі, наші душі розв’язані та вільні

І я люблю тебе, о

Я тебе люблю

Я готовий спробувати пробачити вас

Але я молюся, щоб ви зустріли мене на півдорозі

Коли я сумуватиму за тобою, я буду живим доказом

Що ти сказав правду, коли я почув, як ти говориш

Що ти любиш мене

Що ти любиш мене, о

Я нарешті можу сказати, що кохаю тебе

І я люблю тебе, ооо

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди