These Exiled Years - Flogging Molly

These Exiled Years - Flogging Molly

  • Рік виходу: 2000
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:17

Нижче наведено текст пісні These Exiled Years , виконавця - Flogging Molly з перекладом

Текст пісні These Exiled Years "

Оригінальний текст із перекладом

These Exiled Years

Flogging Molly

Оригінальний текст

It’s four in the mornin'

Battered and numb

A loaded room, an empty gun

I whistle a tune, I heard years before

The clock started tickin'

Where did the time go I danced to the mornin'

She called out my name

The wind was a howlin'

And down came the rain

Her arms they caressed me Sweet was her brow

She opened my eyes

To banish the doubt

Wash me down in all of your joy

But don’t drag me through this again

I’ve heard all your sad songs I can hear

It’s in with the whiskey and out with the gin

I’ve heard all your sad songs I can hear

It’s another day older

In These Exiled Years

The dew on the ground

Blankets the face

Cold was the night

Gone her embrace

For your land of the free

Now prisons me To rot in this jail

Of lost liberty

Wash me down in all of your joy

But don’t drag me through this again

I’ve heard all your sad songs I can hear

It’s in with the whiskey and out with the gin

I’ve heard all your sad songs I can hear

It’s another day older

In These Exiled Years

Walk away, watch me as I wave

One foot here, but sure the other’s in the grave

Walk away, walk away

I’ve heard all your sad songs I can hear

It’s in with the whiskey and out with the gin

I’ve heard all your sad songs I can hear

It’s another day older

In These Exiled Years

Переклад пісні

Вже чотири години ранку

Побитий і заціпенілий

Заряджена кімната, порожня зброя

Я свистую мелодію, я чув багато років тому

годинник почав цокати

Куди пішов час я танцював до ранку

Вона назвала моє ім’я

Вітер завивав

І пішов дощ

Її руки вони пестили мене. Мила була її бровка

Вона відкрила мені очі

Щоб вигнати сумніви

Обмийте мене всією своєю радістю

Але не затягуйте мене через це знову

Я чув усі твої сумні пісні, які можу почути

До віскі й джину

Я чув усі твої сумні пісні, які можу почути

Це ще на день старше

У ці роки вигнання

Роса на землі

Закриває обличчя

Холодна була ніч

Пішли її обійми

За свою землю вільних

Тепер ув'язнить мене Гити в цій в'язниці

Про втрачену свободу

Обмийте мене всією своєю радістю

Але не затягуйте мене через це знову

Я чув усі твої сумні пісні, які можу почути

До віскі й джину

Я чув усі твої сумні пісні, які можу почути

Це ще на день старше

У ці роки вигнання

Відійди, дивись, як я махаю рукою

Одна нога тут, але впевнена, що інша в могилі

Іди геть, іди геть

Я чув усі твої сумні пісні, які можу почути

До віскі й джину

Я чув усі твої сумні пісні, які можу почути

Це ще на день старше

У ці роки вигнання

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди