There's Nothing Left Pt. 2 - Flogging Molly

You spewed from your grovelling mouth

Now maybe it’s my little finger

That’s pointing at your fruitless shouts

Trust’s not a word but a passion, my friend

And passion you don’t understand

So spare us the lies, let’s just say our goodbyes

No never to speak, not again

I did what I did for the best

I’ve nothing to give, nothing’s left

I did what I did

Now there’s nothing to give

There’s nothing left

I may drink to the point that I’m sober

While throwing my arms 'round the world

Kissing the voice of the angels

While you’re all curled up in your home

Spinning a web so deceitful

And poisoning all that we made

So spare us the lies, let’s just say our goodbyes

No never to speak, not again

I did what I did for the best

I’ve nothing to give, nothing’s left

I did what I did

Now there’s nothing to give

There’s nothing left for you

There’s nothing to win or lose

The silence you hear out loud

Is choking the voice I found

You took, now you want much more

So turn around, there’s the door

Your presence now makes no sense

'Cause there’s nothing left

There’s nothing left

Nothing

Oh, trust’s not a word but a passion, my friend

And passion you don’t understand

So spare us the lies, let’s just say our goodbyes

No never to speak, not again

I did what I did for the best

I’ve nothing to give, nothing’s left

I did what I did

Now there’s nothing to give

There’s nothing left

There’s nothing left

There’s nothing

There’s nothing left

There’s nothing left

Ти вивергнув зі свого скупого рота

Тепер, можливо, це мій мізинець

Це вказує на твої безплідні крики

Довіра – це не слово, а пристрасть, мій друже

І пристрасть, яку ти не розумієш

Тож позбавте нас від брехні, давайте просто попрощаємося

Ні, ніколи не говорити, ні знову

Я робив те, що робив, якнайкраще

Мені нічого не дати, нічого не залишилося

Я робив те, що робив

Тепер нема чого давати

Немає нічого

Я можу випити до такої міри, що я тверезий

Коли я кидався руками по всьому світу

Цілувати голос ангелів

Поки ви всі згорнулися у своєму домі

Таке оманливе крутити мережу

І отруїти все, що ми зробили

Тож позбавте нас від брехні, давайте просто попрощаємося

Ні, ніколи не говорити, ні знову

Я робив те, що робив, якнайкраще

Мені нічого не дати, нічого не залишилося

Я робив те, що робив

Тепер нема чого давати

Вам нічого не залишилося

Нічого вигравати чи програвати

Тиша, яку ви чуєте вголос

Заглушає знайдений мною голос

Ви взяли, тепер хочете набагато більше

Тож поверніться, ось двері

Ваша присутність тепер не має сенсу

Бо нічого не залишилося

Немає нічого

Нічого

О, довіра – це не слово, а пристрасть, мій друже

І пристрасть, яку ти не розумієш

Тож позбавте нас від брехні, давайте просто попрощаємося

Ні, ніколи не говорити, ні знову

Я робив те, що робив, якнайкраще

Мені нічого не дати, нічого не залишилося

Я робив те, що робив

Тепер нема чого давати

Немає нічого

Немає нічого

Немає нічого

Немає нічого

Немає нічого