
Нижче наведено текст пісні Watched Over by Crows , виконавця - Floater з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Floater
There’s a woman in the balcony weeping
Licking her lips at the fall
There’s a boy in the bathroom
Who talks to the blade
Choking back rage for it all
Outside the darkness is creeping
As the night shoves the day from the sky
And me I’m still here
Still lonely and stupid
Horny and I still don’t know why
Yeah
There’s an iron gray river that licks at it’s engines
Crawls through the grass outside of town
With a voice sweet as honey it beckons the faithful
And lovingly pushes them down down down down
And outside daylights receeding
And the moon it’s so full it’s so high
And me i’m still here still stupid and lonely
Can’t think and I don’t wanna try
There’s no one searching for your witnesses
What’cha gonna do
What’cha gonna be
What’cha gonna say
I’m so fucking sick of this
Emptiness
While the dead lay in rows
Watched over by crows
We don’t see
We don’t speak
We don’t hear
Nothing at all
Don’t hear nothing at all
Oh there is no shame
I see no shame in this
Change your life;
search for bliss
I see no shame in this
I tell you truth is not something my friend you’ll find written
On the inside of your wrists
And I tell you truth is not something my friend
That existance has
And all we see is outside our cages
The whole goddamn world seems to fly
Seems to be padlocks made of hallucinations
That fascinate ravens on high high high
Outside the night won’t be stopped
It’s waiting for someone to die
Lusting to kill … all … now
На балконі жінка плаче
Облизує губи на падінні
У ванній є хлопець
Хто розмовляє з лезом
Стримуючи гнів за все це
Надворі наповзає темрява
Як ніч виштовхує день з неба
А я все ще тут
Все ще самотній і дурний
Ми з Хорні досі не знаємо, чому
так
Є залізно-сіра річка, яка облизує його двигуни
Повзає по траві за містом
Голосом солодким, як мед, він манить вірних
І любовно штовхає їх вниз вниз вниз вниз
А надворі слабшає денне світло
І місяць такий повний, що такий високо
А я все ще тут, дурний і самотній
Не можу думати, і я не хочу пробувати
Ваших свідків ніхто не шукає
Що ти будеш робити
Що буде
Що скажеш
Мені це так набридло
Порожнеча
Поки мертві лежали рядами
Під наглядом воронів
Ми не бачимо
Ми не розмовляємо
Ми не чуємо
Нічого взагалі
Взагалі нічого не чути
Ой, немає сорому
Я не бачу в цьому сорому
Зміни своє життя;
пошуки блаженства
Я не бачу в цьому сорому
Я кажу тобі правду — це не те, що мій друже, ти знайдеш написаним
На внутрішній стороні зап’ястя
І я говорю тобі, правда це не те, мій друже
Це існування має
І все, що ми бачимо, це поза нашими клітками
Весь проклятий світ ніби літає
Здається замки зроблені з галюцинацій
Це зачаровує ворон на високому високому високому
Надворі ніч не зупиниться
Це чекання, коли хтось помре
Бажання вбити… всіх… зараз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди