
Нижче наведено текст пісні Leave A Light On , виконавця - Floater з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Floater
Look at the bastard stars, See how they’re burning tonight
I need you to show them all how you can light up the night
I don’t need your secrets, the gold you’re holding
I don’t need your silver tongues unfolding
So rest, please stay.
Don’t say you’ll leave me in this wretched state
And count the things that I put you through
Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on
I fought and won in a thousand wars and they were all created by my own
corrupting hand
So in this darkness of my own making, just a spark from you can stop the shaking
So rest, please stay.
Don’t say you’ll leave me in this wretched state
And count the ways I’m breaking us in two
Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on
I just want to reach you, humbly beseech you to hold me down and never let me go
I need you in my blood, I need to be understood
I need a distant candle burning, showing me the way back home
So rest, please stay.
Don’t say you’ll leave me in this wretched state
And count the things that I put you through
Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on
Подивіться на зірки-виродки, Подивіться, як вони горять сьогодні ввечері
Мені потрібно, щоб ти показав їм усім, як можна запалити ніч
Мені не потрібні твої секрети, золото, яке ти тримаєш
Мені не потрібні ваші срібні язики
Тож відпочивайте, будь ласка, залишайтеся.
Не кажіть, що ви залишите мене в цьому жалюгідному стані
І порахуй речі, через які я тебе заставив
Просто залиште світло, світло, залиште світло... просто залиште світло
Я воював і перемагав у тисячі війн, і всі вони були створені мною власноруч
розбещуюча рука
Тож у цій темряві, створеній мною власноруч, лише твоя іскра може зупинити тремтіння
Тож відпочивайте, будь ласка, залишайтеся.
Не кажіть, що ви залишите мене в цьому жалюгідному стані
І порахуйте, як я розбиваю нас на двоє
Просто залиште світло, світло, залиште світло... просто залиште світло
Я просто хочу достукатися до вас, смиренно благати вас тримати мене і ніколи не відпускати
Ти потрібний мені в моїй крові, Мене потрібно розуміти
Мені потрібна далека свічка, що вказує дорогу додому
Тож відпочивайте, будь ласка, залишайтеся.
Не кажіть, що ви залишите мене в цьому жалюгідному стані
І порахуй речі, через які я тебе заставив
Просто залиште світло, світло, залиште світло... просто залиште світло
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди