
Нижче наведено текст пісні An Apology , виконавця - Floater з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Floater
So strip away all of my shadows
And light me up brighter than the sun
My hands are stong from building these gallows
Many will be left hanging before my time here is done
Before my time is done
Before my time is done
Well I could show you no merciful side again
I could just hold you, wouldn’t that be nice?
One thing I know by now is that in the end
You can never swim in the same river twice
Try and you’re wasting your time
Oh, I don’t know why god made me this way
(And I’m so sorry)
I don’t know how much more I can take
(And I’m so sorry)
You know it’s always my mistake
(And I’m so sorry)
And I’ll be sorry when I break you
So take me high, fly me over the mountains
Cry of the raven and the scream of the dove
And I’ll be gone on the wings of the eagles
High road behind me, left everything that I loved
All of the things I loved
Oh I don’t know why god made me this way
(And I’m so sorry)
I don’t know how much more I can take
(And I’m so sorry)
You know it’s always my mistake
(And I’m so sorry)
And I’ll be sorry when I see that you’re gone
Gone away
Like a god gone astray
Not a word
Will be spoken
Of how it broke me when I saw you broken
Broken
Broken
When I broke you
Want it all but Can’t pay the bill
Just staring out my little window sill
My companion, one colorful pill
Nobody cares about what they can’t kill
Тож зніми всі мої тіні
І запали мене яскравіше сонця
Мої руки міцні від будівництва цих шибениць
Багато хто залишиться висіти до того, як закінчиться мій час тут
Перш ніж закінчиться мій час
Перш ніж закінчиться мій час
Що ж, я зможу знову показати тобі жодну милосердну сторону
Я міг би просто обійняти вас, чи не було б приємно?
Наразі я знаю одне, що в кінці
Ніколи не можна плавати в одній річці двічі
Спробуйте, і ви марнуєте час
О, я не знаю, чому Бог створив мене таким
(І мені так шкода)
Я не знаю, скільки ще я можу витримати
(І мені так шкода)
Ви знаєте, що це завжди моя помилка
(І мені так шкода)
І я буду шкодувати, коли я вас зламаю
Тож піднеси мене високо, перенеси мене через гори
Крик ворона і крик голуба
І я піду на крилах орлиних
Висока дорога позаду, залишив усе, що я любив
Все те, що я любив
О, я не знаю, чому Бог створив мене таким
(І мені так шкода)
Я не знаю, скільки ще я можу витримати
(І мені так шкода)
Ви знаєте, що це завжди моя помилка
(І мені так шкода)
І мені буде шкода, коли я побачу, що ти пішов
Пішов
Як бог, що заблукав
Жодного слова
Буде розмовний
Про те, як це мене зламало, коли я побачив тебе розбитим
зламаний
зламаний
Коли я зламав тебе
Хочу все, але не можу оплатити рахунок
Просто дивлюся на своє маленьке підвіконня
Мій компаньйон, одна барвиста таблетка
Нікого не хвилює те, що вони не можуть вбити
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди