Alone - Floater

Alone - Floater

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:43

Нижче наведено текст пісні Alone , виконавця - Floater з перекладом

Текст пісні Alone "

Оригінальний текст із перекладом

Alone

Floater

Оригінальний текст

Hold me close until my fear subsides

Yah I might be the only one left alive

Oh pull me out of this sullen field.

Yes

I might be too close

I might be too close

We’re all alone

We are alone

But I don’t know your location

So many ghosts have come and gone

They left a ringing in my ear

We are alive

The world is ice

This is a strange vocation

But I might be too close

I might be too close

I can feel you, Mother

Oh I’m so near you, Mother

We were all so brave on the outside

Oh we painted our very own meaning of love

In our letters of blood

Oh Yes

It goes so fast, like a bomb blast

The conviction of the righteous is gone

Yah it goes so fast, like a bomb blast

The conviction of the righteous is gone

Yah we are alone

We’re all alone

But I don’t know your location

So many ghosts they have come and gone

They left a ringing in my ear

To put the blade to those you love

This is a strange vocation

I might be to close

I might be to close

I can feel you Mother

Oh I’m so near you Mother

We were all so brave on the outside

Oh we painted our very own meaning of love

In our letters of blood

(Bomb blasts)

Oh-ho Yes

We painted our very own meaning in letters of blood

(Bomb blasts)

I saw the frightened faces of the boys coming in for the kill

So many more of them left to cut down before we take that hill

And they said

«Any man here with a merciful thought in his head will be shot where he stands.»

So we carried out faithfully, down to the letter, all of the Colonel’s demands

All the Colonel’s commands

Yah all of the Colonel’s demands

And in the end we all knew we’d be getting what we got

To the devil by a hangman’s rope with the whole wretched lot

(Helicopter, birds chirping)

Переклад пісні

Тримай мене близько, поки мій страх не вщухне

Так, я, можливо, єдиний, хто залишився в живих

Ой, витягни мене з цього похмурого поля.

Так

Я можу бути надто близько

Я можу бути надто близько

Ми всі одні

Ми самотні

Але я не знаю вашого місцезнаходження

Так багато привидів приходило та зникало

Вони залишили дзвін у моєму вусі

Ми живі

Світ — це лід

Це дивне покликання

Але я, можливо, надто близько

Я можу бути надто близько

Я відчуваю тебе, мамо

О, я так біля тебе, мамо

Ми всі були такими хоробрими зовні

О, ми намалювали наше власне значення кохання

У наших листах крові

О, так

Це їде так швидко, як вибух бомби

Переконання праведного зникло

Так, це так швидко, як вибух бомби

Переконання праведного зникло

Так, ми самотні

Ми всі одні

Але я не знаю вашого місцезнаходження

Так багато привидів вони приходили та зникали

Вони залишили дзвін у моєму вусі

Щоб покласти лезо тим, кого ти любиш

Це дивне покликання

Я можу закрити

Я можу закрити

Я відчуваю тебе, мамо

О, я так біля тебе, мамо

Ми всі були такими хоробрими зовні

О, ми намалювали наше власне значення кохання

У наших листах крові

(Вибухи бомб)

О-го Так

Ми намалювали наш власний сенс у листах крові

(Вибухи бомб)

Я побачив перелякані обличчя хлопців, які приходили вбивати

Ще стільки їх залишилося вирубати, перш ніж ми займемо той пагорб

І вони сказали

«Будь-яка людина тут, у голові якої милосердна думка, буде розстріляна там, де вона стоїть».

Тож ми сумлінно, до букви виконали всі вимоги полковника

Всі команди полковника

Так, усі вимоги полковника

І врешті-решт ми всі знали, що отримаємо те, що маємо

До диявола за мотузку ката з усією жалюгідною долею

(Вертоліт, щебетання пташок)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди