
Нижче наведено текст пісні Undone , виконавця - FlipSyde з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
FlipSyde
And I came undone so I walked away
It caught me when I just wasn’t looking
And it feels the same day to day
Tryna find my way through the jungle
Now take your heart and beat it down
Bless your soul if you’ll live tomorrow
'Cause it’s midnight, the whole block’s on fire
Said I’m coming up quick and I’m gon' get high, yeah
So high, so high
I don’t see myself coming down
No time tonight
Checking out the clouds that I found
I never thought the world would look so bright
From this view, yeah (from this view)
I wanna just curl up all night next to you
And I came undone so I walked away
It caught me when I just wasn’t looking
And it feels the same day to day
Tryna find my way through the jungle
Now take your heart and beat it down
Bless your soul if you’ll live tomorrow
'Cause it’s midnight, the whole block’s on fire
Said I’m coming up quick and I’m gon' get high, yeah
I think about the year now
And what I’m doing here, been tryna live my spirit out
Tryna make it through the waters like a little trout
Life is beautiful and beauty’s what I’m all about
One love, one glove, five fingers rolling up one fist
Cradling the drink, uh, they’re rolling up one split
I’ma stand up on my toes, get a cloud to kiss
Look under the skirt of the earth and insert my wish
We been fucking it for too long, she getting weak
And the greedy dick is too strong, she getting beat
I’ma lover her like a mother, why you think that never
And I’ma beat you like a brother when you act like others
And I came undone so I walked away
It caught me when I just wasn’t looking
And it feels the same day to day
Tryna find my way through the jungle
Now take your heart and beat it down
Bless your soul if you’ll live tomorrow
'Cause it’s midnight, the whole block’s on fire
Said I’m coming up quick and I’m gon' get high, yeah
How could I get tripped up on the ground like a worm?
(telling me nothing)
Crawling for every inch of life that I have earned (telling me nothing)
There ain’t nobody lies to me, babe, telling me nothing
If they’d rather see me on my knees and fall over
'Cause I never thought the world would look so bright from this view,
yeah (from this view)
I wanna just curl up all night next to you
And I came undone so I walked away
It caught me when I just wasn’t looking
And it feels the same day to day
Tryna find my way through the jungle
Now take your heart and beat it down
Bless your soul if you’ll live tomorrow
'Cause it’s midnight, the whole block’s on fire
Said I’m coming up quick and I’m gon' get high, yeah
І я розгубився, тому я пішов геть
Мене це зачепило, коли я просто не дивився
І це відчувається те саме щодня
Спробую знайти шлях крізь джунглі
А тепер візьміть своє серце і забийте його
Благослови свою душу, якщо ти будеш жити завтра
Тому що опівночі, весь квартал у вогні
Сказав, що я швидко підійду, і я підхоплюся, так
Так високо, так високо
Я не бачу, щоб знизитися
Сьогодні ввечері немає часу
Перевіряю хмари, які я знайшов
Я ніколи не думав, що світ буде виглядати таким яскравим
З цього погляду, так (з цього погляду)
Я хочу просто згорнутися калачиком усю ніч поруч з тобою
І я розгубився, тому я пішов геть
Мене це зачепило, коли я просто не дивився
І це відчувається те саме щодня
Спробую знайти шлях крізь джунглі
А тепер візьміть своє серце і забийте його
Благослови свою душу, якщо ти будеш жити завтра
Тому що опівночі, весь квартал у вогні
Сказав, що я швидко підійду, і я підхоплюся, так
Зараз я думаю про рік
І те, що я роблю тут, намагався жити своїм духом
Спробуйте пройти через воду, як маленька форель
Життя прекрасне, а краса – це те, чим я займаюся
Одне кохання, одна рукавичка, п’ять пальців, згорнувши один кулак
Захоплюючи напій, вони згортають одну порцію
Я встану на пальці, візьму хмару для цілування
Заглянь під спідницю землі і вставити моє бажання
Ми трахали це занадто довго, вона стає слабкою
А жадібний член занадто сильний, її б’ють
Я люблю її, як матір, чому ти так думаєш ніколи
І я буду бити тебе, як брата, коли ти поводишся як інші
І я розгубився, тому я пішов геть
Мене це зачепило, коли я просто не дивився
І це відчувається те саме щодня
Спробую знайти шлях крізь джунглі
А тепер візьміть своє серце і забийте його
Благослови свою душу, якщо ти будеш жити завтра
Тому що опівночі, весь квартал у вогні
Сказав, що я швидко підійду, і я підхоплюся, так
Як я міг спіткнутися на землю, як хробак?
(нічого не розповідаючи)
Ползати за кожним дюймом життя, яке я заробив (нічого не розповідаючи)
Мені ніхто не бреше, дитинко, нічого не розповідаючи
Якщо вони хочуть побачити мене на колінах і впасти
Тому що я ніколи не думав, що світ буде виглядати таким яскравим з цього погляду,
так (з цього погляду)
Я хочу просто згорнутися калачиком усю ніч поруч з тобою
І я розгубився, тому я пішов геть
Мене це зачепило, коли я просто не дивився
І це відчувається те саме щодня
Спробую знайти шлях крізь джунглі
А тепер візьміть своє серце і забийте його
Благослови свою душу, якщо ти будеш жити завтра
Тому що опівночі, весь квартал у вогні
Сказав, що я швидко підійду, і я підхоплюся, так
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2011
FlipSyde, Steve Knight • 2021
FlipSyde • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди