One More Trip - FlipSyde

One More Trip - FlipSyde

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:08

Нижче наведено текст пісні One More Trip , виконавця - FlipSyde з перекладом

Текст пісні One More Trip "

Оригінальний текст із перекладом

One More Trip

FlipSyde

Оригінальний текст

I got my guns out, pointed to the sky

Shoot for the stars, as I close my eyes

I wanna go back, yeah, back to paradise

One more trip is bound to take my life

I gotta turn life up to live

The only way to get most is to give

One way, headed in the wrong way

Paradise, gotta find my own way

Yeah, livin' ain’t easy

Yeah, please believe me

I walked where the dead wind blows

Through the valley where no one goes

I see your secrets, yeah, behind your eyes

I feel your pain, deep inside babe

I got my guns out, pointed to the sky

Shoot for the stars, as I close my eyes

I wanna go back, yeah, back to paradise

One more trip is bound to take my life

Knowledge yourself, don’t produce knowledge and wealth

I’m runnin' from self suicidal gunnin' for self

Separatin' me from me cause I’m a bad influence

I talked myself into it, doin' what I ain’t 'pose to be doin'

Elevatin', transcient, that’s the part of me pretendin'

From the beginnin', he been hypicritin', bullshittin'

Ain’t have a road map, but he was smart enough to know that

Straight off track, but he was smart enough to go back

Or maybe forced back through the tug of war

'Tween the spirit and the mind, the evil and devined

The groupies in the line, the fronter from behind

No more liquor.

the red wine

The Buddhist man told me 'go experince life'

And the Muslim said the opposite, well both of 'em right

And the Christian told me that 'I need to learn to believe'

The Athiest said the same, 'just believe in me.'

I see your secrets (you know), behind your eyes

I feel your pain, deep inside girl

I got my guns out, pointed to the sky

Shoot for the stars, as I close my eyes

I wanna go back, yeah, back to paradise

One more trip is bound to take, is bound to take my life

Переклад пісні

Я дістав пістолети й показав на небо

Стріляйте до зірок, коли я заплющу очі

Я хочу повернутись, так, назад в рай

Ще одна подорож не забере моє життя

Мені потрібно перетворити життя, щоб жити

Єдиний спосіб отримати більше — віддати

В одну сторону, у неправильну сторону

Рай, я маю знайти власний шлях

Так, жити нелегко

Так, будь ласка, повір мені

Я ходив туди, де дме мертвий вітер

Через долину, куди ніхто не ходить

Я бачу твої секрети, так, за твоїми очима

Я відчуваю твій біль, глибоко всередині, дитинко

Я дістав пістолети й показав на небо

Стріляйте до зірок, коли я заплющу очі

Я хочу повернутись, так, назад в рай

Ще одна подорож не забере моє життя

Знайте самі, не створюйте знання і багатство

Я біжу від самогубства

Відокремлюйте мене від мене, тому що я погано впливаю

Я вговорив себе, роблю те, що не роблю 

Піднесений, прозорий, це частина мене, що прикидається

З самого початку він гіпікритикував, дурниці

У нього немає дорожньої карти, але він був достатньо розумний, щоб знати це

Одразу зійшов із шляху, але він був достатньо розумний, щоб повернутися назад

Або, можливо, змушені повернутися через перетягування каната

«Між духом і розумом, злим і задуманим

Поклонниці в черзі, фронтер ззаду

Немає більше алкоголю.

червоне вино

Чоловік-буддист сказав мені: «Піди досліди життя»

А мусульманин сказав навпаки, що ж, обидва вони праві

І християнин сказав мені, що «мені потрібно навчитися вірити»

Атієст сказав те саме: «просто вір у мене».

Я бачу твої секрети (ви знаєш) за твоїми очима

Я відчуваю твій біль, глибоко всередині дівчино

Я дістав пістолети й показав на небо

Стріляйте до зірок, коли я заплющу очі

Я хочу повернутись, так, назад в рай

Ще одна подорож неодмінно забере, обов’язково забере моє життя

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди