
Нижче наведено текст пісні All Fall Down , виконавця - FlipSyde з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
FlipSyde
Voices screaming inside head
Trying to tell me that I’m better off dead
I never listen when the cold wind blows
Keep on living but we all fall down
It ain’t no way that I’m going back.
I’m through the door.
Going hard ain’t no turning back.
Ready to blow.
Them people tired of this vicious system.
Cheat and deceive 'em.
And the way that it stretch and twist 'em.
Fuck em and feed em.
I, I, I, I done seen the mountain top.
I done seen the valley low.
I don’t prayed for pain to stop.
With the rope around my throat.
Load, tap, roll, rack and I bust back.
Knowledge is the antidote.
They don’t understand it tho.
So we pass the cannon tho.
Sea to shiny sea… get the fuck up off of me.
I’m the only boss of me.
This shit ain’t no loss to me.
You should drop your draws for me.
Cause fa sho I’m going in.
This the beginning even tho it’s about ends.
This all fam we ain’t got no
friends.
This for the sinners in the middle of the wilderness
Adrenaline is swimmin' and they back to the wind.
All fall down but we bounce back in.
Little bit of tonic and a little bit of gin.
Ain’t no way they could break what the god made
It’s a statement I can make
While annihilatin' fake shit with no patience
It’s amazing what the truth do to the whole nation.
Voices screaming inside head
Trying to tell me that I’m better off dead
I never listen when the cold wind blows
Keep on living but we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
I ain’t got nowhere to go.
I ain’t got nowhere to hide.
Back against the wall again.
Contemplating homicide.
Victory’s my destiny.
Hoping that these stars align.
This that Flipsyde prophecy.
I see more than dollar signs.
I was soldier I unloaded.
I promoted then I sewed it.
They should know this world the coldest.
Getting gold is what the goal is.
Ferocious.
A bunch of lions grizzlies and some polars.
Focus.
Don’t let 'em make you think your life is hopeless.
I keep on trying to stay positive.
To keep from crying cause they killin' kids kids.
And sometimes singing songs don’t do the trick.
And sometimes singing songs ain’t doing shit.
And so we pick a weapon make a move.
We pick an occupation make a tool.
And we believe in what we do and speak.
We fall down but we don’t retreat.
Fuck em.
Voices screaming inside head
Trying to tell me that I’m better off dead
I never listen when the cold wind blows
Keep on living but we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Down…
Yea, we all fall down
Voices screaming inside head
Voices screaming inside head
У голові кричать голоси
Намагаючись сказати мені, що краще померти
Я ніколи не слухаю, коли дме холодний вітер
Продовжуйте жити, але ми всі падаємо
Я ні в якому разі не повернусь.
я через двері.
Важко рухатися не повернути назад.
Готовий до удару.
Вони втомилися від цієї порочної системи.
Обдуріть і обдуріть їх.
І те, як він розтягує та скручує їх.
Трахніть їх і годуйте їх.
Я, я, я, я бачив вершину гори.
Я бачив низьку долину.
Я не молився, щоб біль припинився.
З мотузкою навколо мого горла.
Завантажте, торкніться, перекочуйте, поставте на стійку, і я повернусь назад.
Знання — протиотрута.
Вони цього не розуміють.
Тож ми пропускаємо гармату.
Море до блискучого моря… геть з мене.
Я єдиний для мене начальник.
Це лайно для мене не втрата.
Ви повинні залишити свої розіграші заради мене.
Бо я йду.
Це початок, хоча мова йде про кінець.
Цієї родини у нас немає
друзів.
Це для грішників посеред пустелі
Адреналін пливе, і вони повертаються на вітер.
Усі падають, але ми підскакуємо назад.
Трохи тоніка та трошки джину.
Вони не можуть зламати те, що створив бог
Це твердження, яке я можу зробити
Знищуючи фальшиве лайно без терпіння
Дивовижно, що правда робить з цілою нацією.
У голові кричать голоси
Намагаючись сказати мені, що краще померти
Я ніколи не слухаю, коли дме холодний вітер
Продовжуйте жити, але ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
Мені нема куди йти.
Мені нема де сховатися.
Знову спиною до стіни.
Роздуми про вбивство.
Перемога – моя доля.
Сподіваючись, що ці зірки збігаються.
Це те пророцтво Фліпсайда.
Я бачу більше, ніж знаки долара.
Я був солдатом, якого вивантажив.
Я просував, а потім пошив.
Вони повинні знати цей світ найхолоднішим.
Мета — отримати золото.
Лютий.
Купа левів, грізлі та кілька полярних.
Фокус.
Не дозволяйте їм змусити вас думати, що ваше життя безнадійне.
Я продовжую намагатися залишатися позитивним.
Щоб не плакати, бо вони вбивають дітей, дітей.
І іноді співання пісень не допомагає.
І іноді співати пісні – це не байдуже.
І тому ми вибираємо зброю, щоб робити хід.
Ми вибираємо професію робимо інструмент.
І ми віримо у те що робимо і говоримо.
Ми падаємо, але не відступаємо.
Ебать їх.
У голові кричать голоси
Намагаючись сказати мені, що краще померти
Я ніколи не слухаю, коли дме холодний вітер
Продовжуйте жити, але ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
вниз…
Так, ми всі падаємо
У голові кричать голоси
У голові кричать голоси
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2011
FlipSyde, Steve Knight • 2021
FlipSyde • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди