
Нижче наведено текст пісні Mamma , виконавця - Flat Five з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Flat Five
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well Daddy won’t know and Mamma don’t tell him
So he won’t find out unless you hear her yelling
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well I’ma buy your Mamma a real nice dress
Oh locks and diamonds and pearls around her neck
Take her to the dance floor looks so pretty
And we ain’t never leave til we hit the whole city
Well I’ma buy your Mamma a real nice dress
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well I might ask your Mamma to dance with me
Well I’ma ask your Mamma to dance with me
Look atcha Mamma how she twists and shouts
Gonna show Mamma what her life’s all about
Well I’ma ask your Mamma to dance with me
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well Mamma won’t know and Daddy won’t tell her
And he ain’t saying nothing from the bottom of the cellar
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well me and your Mamma gonna grow old and die
Well me and your Mamma gonna grow old and die
And if I leave baby don’t get mad at me
I only left because you asked me about your daddy
Well me and Mamma gonna grow old and die
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
Can’t and I don’t care and well I’ll go crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
And when it finally comes your name you’ll give her a
Call
Що ж, сьогодні ввечері я йду до твоєї мами
Що ж, сьогодні ввечері я йду до твоєї мами
Тато не знатиме, а мама не кажи йому
Тому він не дізнається, якщо ви не почуєте її крики
Що ж, сьогодні ввечері я йду до твоєї мами
Ну, я куплю твоїй мамі справжню гарну сукню
О замки, діаманти та перли на її шиї
Візьми її на танцювальний майданчик, виглядає так гарно
І ми ніколи не виїжджаємо, поки не охопимо все місто
Ну, я куплю твоїй мамі справжню гарну сукню
Ну це правильно, дитинко, прийми цей удар, скоро ти досягнеш мети
Немає нічого, що змусило б вас сміятися у кабінці ванної
І коли хороший хлопець сам не може встояти перед прекрасною леді
А він не може, а мені байдуже, і добре я почну божеволіти
Коли нарешті з’явиться ваше ім’я, ви зателефонуєте їй
Я міг би попросити вашу маму потанцювати зі мною
Я прошу вашу маму потанцювати зі мною
Подивіться на маму, як вона крутиться і кричить
Я покажу мамі, що таке її життя
Я прошу вашу маму потанцювати зі мною
Ну це правильно, дитинко, прийми цей удар, скоро ти досягнеш мети
Немає нічого, що змусило б вас сміятися у кабінці ванної
І коли хороший хлопець сам не може встояти перед прекрасною леді
А він не може, а мені байдуже, і добре я почну божеволіти
Коли нарешті з’явиться ваше ім’я, ви зателефонуєте їй
Ну, я відвідаю твого тата на роботі
Ну, я відвідаю твого тата на роботі
Мама не знатиме, а тато їй не скаже
І він не говорить нічого з дна підвалу
Ну, я відвідаю твого тата на роботі
Ну це правильно, дитинко, прийми цей удар, скоро ти досягнеш мети
Немає нічого, що змусило б вас сміятися у кабінці ванної
І коли хороший хлопець сам не може встояти перед прекрасною леді
А він не може, а мені байдуже, і добре я почну божеволіти
Коли нарешті з’явиться ваше ім’я, ви зателефонуєте їй
Ну, я і твоя мама постаріємо і помремо
Ну, я і твоя мама постаріємо і помремо
І якщо я піду, дитинко, не сердься на мене
Я пішов лише тому, що ти запитав мене про свого тата
Ну, ми з мамою постаріємо й помремо
Ну це правильно, дитинко, прийми цей удар, скоро ти досягнеш мети
Немає нічого, що змусило б вас сміятися у кабінці ванної
І коли хороший хлопець сам не може встояти перед прекрасною леді
Не можу, мені все одно, і я збожеволію
Коли нарешті з’явиться ваше ім’я, ви зателефонуєте їй
І коли нарешті з’явиться ваше ім’я, ви дасте їй
Телефонуйте
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди