Review -

Review -

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:23

Нижче наведено текст пісні Review , виконавця - з перекладом

Текст пісні Review "

Оригінальний текст із перекладом

Review

Оригінальний текст

Past:]

Once upon a time

She belonged to another heart

She was a child and unaware

But he was already a mature man

Her parents were against their love

But she didn’t give a damn

That night she fell into his arms

And in the right moment he used his chance

Regardless of the consequences

They gave their fancy full scope

Some weeks went by, they became aware

The whole thing went out of control

For fear for her parents

she aborted it

So she sealed her own destiny

As he became aware,

no future, no gravidity

His love turned into

animosity

Time:] Take care before

Destiny: The circle is closed

Time:]

The time has changed and takes it’s curse

Father:]

I must confess…

Oh, what a shame

Guitar solo: Martin Schnella]

Destiny:]

I carry on in my way

He didn’t understand

They broke away from themself

But he couldn’t accept his fate

Lea:]

Oh he followed all my footsteps

And oversteped the mark

He was not able to suppress

This outlawed desire

He accompanied those people

Became a part of this crime

Together with the same age man

He actualised the plans

Time:] Take care before

Destiny: The circle is closed

Time:]

The time has changed and takes it’s curse

Father:]

I must confess…

Oh, what a shame

Sax Solo: Marek Arnold]

Guitar Solo: Martin Schnella]

Past:]

Regardless of the consequences

They gave their fancy full scope

Conscience:]

Some weeks went by

and they became aware

The whole thing wen out of control

Переклад пісні

Минуле:]

Одного разу

Вона належала іншому серцю

Вона була дитиною і не знала

Але він був уже зрілим чоловіком

Її батьки були проти їхнього кохання

Але їй було наплювати

Тієї ночі вона впала йому в обійми

І в потрібний момент він використав свій шанс

Незалежно від наслідків

Вони надали своїй фантазії повний розмах

Минуло кілька тижнів, вони дізналися

Усе вийшло з-під контролю

Через страх за батьків

вона перервала це

Тож вона запечатала свою власну долю

Як він усвідомив,

ні майбутнього, ні тяжкості

Його любов переросла в

ворожнеча

Час:] Подбайте раніше

Доля: коло замкнуто

час:]

Час змінився і бере своє прокляття

Батько:]

Я мушу зізнатися…

Ой, який сором

Соло на гітарі: Мартін Шнелла]

доля:]

Я їду на своєму шляху

Він не зрозумів

Вони відірвалися від себе

Але він не міг змиритися зі своєю долею

Лія:]

О, він пішов усіма моїми слідами

І переступив позначку

Він не зміг придушити

Це заборонене бажання

Він супроводжував цих людей

Став частиною цього злочину

Разом з однолітком

Він втілив плани в життя

Час:] Подбайте раніше

Доля: коло замкнуто

час:]

Час змінився і бере своє прокляття

Батько:]

Я мушу зізнатися…

Ой, який сором

Соло на саксофоні: Марек Арнольд]

Соло на гітарі: Мартін Шнелла]

Минуле:]

Незалежно від наслідків

Вони надали своїй фантазії повний розмах

совість:]

Минуло кілька тижнів

і їм стало відомо

Усе вийшло з-під контролю

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди