Нижче наведено текст пісні Passover Lamb , виконавця - Flame з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Flame
Jesus said He is the Vine
But that passage is a different kind
Than the Supper one he instituted
Don’t believe me OK let me prove it
Jesus took the bread and said that this his body
Then he took the cup and told them this his blood
If he’s holding bread and wine and use the word is
In that sentence please show me where is the metaphor
The only move you got is to re-define
What is means
To say it symbolizes
Now you’re changing words
Changing definitions
I thought you were Sola scriptura
Ain’t that your position
Oh, that’s right
You’re modern man
You reject the fathers and the rules of grammar then
The enlightenment, sheesh
It finessed us all
We are rejecting Matthew Mark Luke John and Paul
Wow!
Jesus is the Great I Am
See the parallels
Jesus the Passover Lamb
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb (literally)
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb
For real
Jesus said I am the Vine
Jesus said I am the door (T-H-E)
Interpret this the way you want to do it
Got the Scriptures saying Jesus represents the door
But that don’t make sense does it
Jesus is the Vine
He is the life source
And the way to get to God
Plus He said «The» vine
Not «a» vine
Some random vine
Some random door
Better be careful making metaphors
Plus He said I am the way
The truth
And life (the Light)
Resurrection and the life
I am the bread of life
Want to make the «I Am» statements the symbolic type
Like «I Am» that «I Am»
That’s denying Christ
Yes he used some symbolism here to make his point
Don’t miss his point
To the truths though to which they point
These passages are not parallel with the other
He’s not holding objects up like the Lord Supper
Jesus is the Great I Am
See the parallels
Jesus the Passover Lamb
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb (literally)
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb
For real
Jesus is the Great I Am
See the parallels
Jesus the Passover Lamb
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb (literally)
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb
For real
Ісус сказав, що Він — Виноградна лоза
Але цей уривок іншого типу
Аніж вечеря, яку він заклав
Не вірте мені, добре, дозвольте мені це довести
Ісус взяв хліб і сказав, що це його тіло
Тоді він взяв чашу й сказав їм, що це його кров
Якщо він тримає хліб і вино і використовує це слово
У цьому реченні, будь ласка, покажіть мені де метафора
Єдиний крок, який ви маєте, — перевизначення
Що таке означає
Сказати, що це символізує
Тепер ви змінюєте слова
Зміна визначень
Я думав, що ви – Sola scriptura
Хіба це не ваша позиція
О, це правильно
Ви сучасна людина
Тоді ви відкидаєте батьків і правила граматики
Просвітлення, шееш
Це вразило нас усіх
Ми відкидаємо Метью Марк Луку Джон і Павло
Оце Так!
Ісус — Великий Я Є
Дивіться паралелі
Ісус Пасхальний Агнець
Чи їли вони баранчика
Так, так, вони з'їли ягняти (буквально)
Чи їли вони баранчика
Так, так, вони з'їли ягня
Насправді
Ісус сказав, що я — Виноградна лоза
Ісус сказав, що я — двері (T-H-E)
Інтерпретуйте це так, як ви хочете
Отримав Святе Письмо, що Ісус представляє двері
Але це не має сенсу
Ісус — це виноградна лоза
Він — джерело життя
І шлях до Бога
Крім того, Він сказав «Лаза».
Не «а» лоза
Якась випадкова лоза
Якісь випадкові двері
Краще будьте обережні, створюючи метафори
Крім того, Він сказав, що я – шлях
Правда
І життя (Світло)
Воскресіння і життя
Я — хліб життя
Хочете зробити оператори «Я Сам» символічного типу
Як «Я є», то «Я Я»
Це заперечення Христа
Так, він використав певну символіку, щоб довести свою думку
Не пропустіть його думку
Але до правд, на які вони вказують
Ці уривки не є паралельними з іншими
Він не тримає таких предметів, як Господня Вечеря
Ісус — Великий Я Є
Дивіться паралелі
Ісус Пасхальний Агнець
Чи їли вони баранчика
Так, так, вони з'їли ягняти (буквально)
Чи їли вони баранчика
Так, так, вони з'їли ягня
Насправді
Ісус — Великий Я Є
Дивіться паралелі
Ісус Пасхальний Агнець
Чи їли вони баранчика
Так, так, вони з'їли ягняти (буквально)
Чи їли вони баранчика
Так, так, вони з'їли ягня
Насправді
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди