Nobody - Five For Fighting

Nobody - Five For Fighting

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:11

Нижче наведено текст пісні Nobody , виконавця - Five For Fighting з перекладом

Текст пісні Nobody "

Оригінальний текст із перекладом

Nobody

Five For Fighting

Оригінальний текст

Take off your shoes… Take off yourself

Take off your rented mental health

Take off your raincoat… settle down

Take off your nightmare and your frown

There is a place for you to go To see another ringer in a rock show

Take my pretense for a time

Cause I want to say to you

I’m nobody without you… buddy

My long lost friend

If you’re not here to hear me scream

Am I silent like a dream

Where all the dragons are my friends

Each night we meet our bitter ends

Do I need you to make me real

Like Wheeler spinning his own wheel

Quantum strings within my brain

Popping sanities insane

I’m nobody without you… buddy

My long lost friend

Not everybody has a brain

Not everybody’s going sane

Not everybody wishes well

Not everybody’s heaven’s hell

Sometimes there’s someone to blame

Sometimes a place for shame

Sometimes good’s better than bad

Sometimes good’s better than bad

Sometimes good’s better than bad

Sometimes you’re better than me Heaven fell on herself tonight

As the devil met me in the wishing well

And in that moment I found myself knowing

That in the end it’s just about you and me Nothing smaller or larger

Though dragons are good for the soul

Nothing can be better than baring yourself for another…

Open for scrutiny, ridicule, and indulgence

Therein lies the balls, and the mind, and the heart…

As fear is truly the Mindkiller…

When nothing is left…

Everything is gained…

You see I wish I was a poet

But I know as we go round and round

Though endings are never ever happy

It’s the happy moments along the way

That in the end

Make it… ok…

Переклад пісні

Знімай черевики... Знімайся

Зніміть своє орендоване психічне здоров’я

Зніміть плащ... влаштуйтеся

Зніміть свій кошмар і нахмуріться

Вам є куди пойти Побачити іншого дзвінка у рок-шоу

Вдайся на деякий час

Тому що я хочу сказати вам

Я ніхто без тебе... друже

Мій давно втрачений друг

Якщо вас немає, щоб почути, як я кричу

Я мовчу, як сон

Де всі дракони мої друзі

Кожної ночі ми зустрічаємо наші гіркі кінці

Мені потрібно, щоб ви робили мене справжньою

Як Уілер, що крутить власне колесо

Квантові струни в моєму мозку

Розумний розум

Я ніхто без тебе... друже

Мій давно втрачений друг

Не у всіх є мозок

Не всі приходять при розумі

Не всі бажають добра

Не для всіх райське пекло

Іноді є кого звинувачувати

Іноді місце для сорому

Іноді добре краще, ніж погане

Іноді добре краще, ніж погане

Іноді добре краще, ніж погане

Іноді ти кращий за мене Сьогодні ввечері небо впало на себе

Як диявол зустрів мене в колодязі бажань

І в цей момент я виявив, що знаю

Зрештою, це лише про вас і мене. Нічого меншого чи більшого

Хоча дракони корисні для душі

Немає нічого кращого, ніж показати себе перед іншим…

Відкритий для огляду, насмішок і поблажливості

У цьому і кульки, і розум, і серце...

Оскільки страх — справді вбивця розуму…

Коли нічого не залишилося…

Все здобуто…

Ви бачите, я хотів би бути поетом

Але я знаю, як ми їдемо кругом

Хоча кінці ніколи не бувають щасливими

Це щасливі моменти на цьому шляху

Це зрештою

Зроби це… добре…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди