Rock Star - Fishbone

When I was a kid I would go to the show and see the rock star

I’d play my records and look at the album cover at the rock star

Sometimes I’d check out the R&B

But the polka, salsa classical scene just was not me

I wanted to be like Bootsy, Dr. Funkenstein or Jimi the rock star

Color meant nothing to me

Everything was equal as far as I could see

Ignorant to the racist music industry music industry music industry

Music industry… White rock star

Everywhere I look… White rock star

Read it in the paper… White rock star

Watch it on TV… White rock star

Only just a little… Black rock star

Only for a token… Black rock star

Sing no controversy… Black rock star

Sometimes for the flavor of Japanese

No communication but it’s overseas

Unaware of how propaganda works

I soon became a victim, a trick at work

With my black brotha’s playin' rock & roll

Signed and ho’in for a major label

Selling my soul as a rock star

Do the rock star ohh

Do the rock star yeah

Break a window, smash a TV

We’re some hott mother fucka’s it’s no doubt about

We do the rock star Ohh

Do the rock star, yeah

Get real drunk, fuck, fuck, fuck

Kick in the radio, smash up a chair

Do the rock star, wooh

Do the rock star, yeah

Wreck your hotel room, catch a Lear jet

Stay in debt, manic depressed

Sweat & jerk to the best

Smoke a cig, fuck, fuck, fuck

Lie fry loosin' your mind like a rock star

I got supposed fortune & fame

With existential potential Of runnin' the game

But it the greedy of the whitey at the top of my frame that’s

Blurrin' my art piece

Makin' it weak see

Makin' it watered down

Dilutin' my funky sound

But it’s all you need to be

In this weak society

Powder puffy rock star dumb

Keepin' people stupid and dumb

Do the rock star ooh

Do the rock star hey

Shoot up some heroin

Snort some cocaine

Smash your guitar

Wreck a jet plane

With a short gun to your brain

For the price of fame

Losers !!!

Color meant nothing to me

But now I just can’t escape from the pains that drive me ape

Of their white fear

Through the television in my eyes in my ears

Racism !

Separation !

Media !

So I guess you can say I’m an angry brotha

Can’t play my music 'cause of barrier of color

Deep in debt with a seven record set

Videos and funky shows but no one knows

The major pain and misery of bein' radical

Speakin' of what you feel in a world that’s sad and dull

But the rock star got the money and the fuck fuck right

Action lights and plane flights

Drugs and press but in reality

It’s a lot less when you’re the rock star oooh

Коли я був дитиною, я ходив на шоу і бачив рок-зірку

Я пускав свої записи й дивився на обкладинку альбому рок-зірки

Іноді я переглядав R&B

Але полька, сальса класична сцена просто не я

Я хотів бути як Бутсі, доктора Функенштейна чи рок-зірки Джімі

Колір для мене нічого не значив

Наскільки я бачив, усе було рівним

Необізнаний для расистської музичної індустрії музичної індустрії музичної індустрії

Музична індустрія… Біла рок-зірка

Куди б я не глянув... Біла рок-зірка

Прочитайте це у газеті… Біла рок-зірка

Дивіться по телевізору… Біла рок-зірка

Лише трошки… Чорна рок-зірка

Тільки за жетон… Чорна рок-зірка

Не співайте без суперечок… Чорна рок-зірка

Іноді для смаку японської

Немає зв’язку, але це за кордоном

Не знаючи, як працює пропаганда

Незабаром я стала жертвою, трюком на роботі

З моїм чорним братом грає рок-н-рол

Підписаний та приєднаний до великого лейбла

Продам свою душу як рок-зірку

Робіть рок-зірку

Зробіть рок-зірку, так

Розбити вікно, розбити телевізор

Безсумнівно, ми якісь круті мамка

Ми робимо рок-зірку Ohh

Зробіть рок-зірку, так

Напийся по-справжньому, блін, біс, біс

Увімкніть радіо, розбийте стілець

Зробіть рок-зірку, ух

Зробіть рок-зірку, так

Зруйнуйте свій готельний номер, ловіть лір

Залишайтеся в боргу, маніакально депресивний

Пот і ривок до кращого

Закурити сигарету, біс, біс, біс

Лежачий мальок розслабляється, як рок-зірка

Я отримав нібито багатство й славу

З екзистенційним потенціалом запуску гри

Але це жадібність білого у горі мого кадри

Розмивання мого твору мистецтва

Зробити це слабким див

Зволожити це

Розбавляю мій дивний звук

Але це все, що вам потрібно бути

У цьому слабкому суспільстві

Пудра пухна рок-зірка німий

Тримає людей дурними і тупими

Зробіть рок-зірку ох

Робіть рок-зірку, привіт

Стріляйте героїном

Понюхайте кокаїну

Розбийте свою гітару

Збити реактивний літак

З коротким пістолетом до мозку

Ціною слави

Неудачники!!!

Колір для мене нічого не значив

Але тепер я просто не можу втекти від болю, що керує мною мавпою

Їхній білий страх

Через телевізор у моїх очах у вухах

расизм!

Розлука !

ЗМІ!

Тож я мабуть, можна сказати, що я злий брат

Не можу відтворити музику через кольоровий бар’єр

Глибокий борг із семи рекордами

Відео та фанк-шоу, але ніхто не знає

Головний біль і нещастя — бути радикальним

Говорячи про те, що ви відчуваєте в сумному й нудному світі

Але рок-зірка отримала гроші і до біса правильно

Екшн-вогні та польоти на літаку

Наркотики та преса, але насправді

Це набагато менше, коли ти рок-зірка оооо