
Нижче наведено текст пісні Finding White in Black , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Somebody tell me why they burned my home
They buried all the hope like a baby unborn
Look there is no one left there behind
Even to mourn (Even to mourn)
If the sun yields to the night when it’s falling down
Who was I, no one back then, to defy the doom
'Till you came along and named me after the moon
It was not mine but the big men fight
You seemed like them and yet you looked so right
The gun fire, fear had got me quiet
But we talked with the words of the heart
You’ve got arms bigger than their weapon
In the midst of hell, you made a heaven
This forgotten girl now feels like chosen
I love, I love you to the moon and back
All they know is fear and anger
Love scares them 'coz they don’t remember
That once we were all pure and tender
I love, I love to find the white in black
Somebody tell me why they burned my home
They buried all the hope like a baby unborn
Look there is no one left there behind
Even to mourn (Even to mourn)
It was not mine but the big men fight
You seemed like them and yet you looked so right
The gun fire, fear had got me quiet
But you heard with the words of the heart
You’ve got arms bigger than their weapon
In the midst of hell, you made a heaven
This forgotten girl now feels like chosen
I love, I love you to the moon and back
All they know is fear and anger
Love scares them 'coz they don’t remember
That once we were all pure and tender
I love, I love to find the white in black
You’ve got arms bigger than their weapon
In the midst of hell, you made a heaven
This forgotten girl now feels like chosen
I love, I love you to the moon and back
All they know is fear and anger
Love scares them 'coz they don’t remember
That once we were all pure and tender
I love, I love to find the white in black
Хтось скаже мені, чому вони спалили мій дім
Вони поховали всю надію, як ненароджену дитину
Подивіться, там нікого не залишилося
Навіть сумувати (Навіть сумувати)
Якщо сонце поступається ночі, коли воно заходить
Ким я був, ніким тоді, щоб кинути виклик загибелі
«Поки ти не прийшов і не назвав мене на честь місяця
Це не моя боротьба, а великі люди
Ви були схожі на них, але виглядали так правильно
Стрілянина, страх заспокоїли мене
Але ми говорили словами серця
У вас руки більші за їхню зброю
Посеред пекла ти створив рай
Ця забута дівчина тепер відчуває себе обраною
Я кохаю, я кохаю тебе до місяця і назад
Усе, що вони знають, це страх і гнів
Любов лякає їх, тому що вони не пам'ятають
Що колись ми всі були чисті та ніжні
Я люблю, я люблю знаходити біле в чорному
Хтось скаже мені, чому вони спалили мій дім
Вони поховали всю надію, як ненароджену дитину
Подивіться, там нікого не залишилося
Навіть сумувати (Навіть сумувати)
Це не моя боротьба, а великі люди
Ви були схожі на них, але виглядали так правильно
Стрілянина, страх заспокоїли мене
Але ви чули словами серця
У вас руки більші за їхню зброю
Посеред пекла ти створив рай
Ця забута дівчина тепер відчуває себе обраною
Я кохаю, я кохаю тебе до місяця і назад
Усе, що вони знають, це страх і гнів
Любов лякає їх, тому що вони не пам'ятають
Що колись ми всі були чисті та ніжні
Я люблю, я люблю знаходити біле в чорному
У вас руки більші за їхню зброю
Посеред пекла ти створив рай
Ця забута дівчина тепер відчуває себе обраною
Я кохаю, я кохаю тебе до місяця і назад
Усе, що вони знають, це страх і гнів
Любов лякає їх, тому що вони не пам'ятають
Що колись ми всі були чисті та ніжні
Я люблю, я люблю знаходити біле в чорному
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди