
Нижче наведено текст пісні Shattered Mirror , виконавця - Final Conflict з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Final Conflict
Anemic mornings enchain me to the bed
They dry my lips and I nibble on them, habitually
I can’t eat yet, but in special moments
I can ravage the whole fridge
My mother lied to me
That youth is a gladness
I am only a poor construction of human anxiety
My mother lied to me
That youth is a gladness
I am only a poor construction of human anxiety
Dear God, pull me out of this hell
Dear God, pull me out of this hell
Dear God, pull me out of this hell, of this hell, of this hell
I imprecate when the night starts
Window separates me from the beast
You’re not there, but I feel your presence
You were my parasite, I am bursting
My mother lied to me
That youth is a gladness
I am only a poor construction of human anxiety
My mother lied to me
That youth is a gladness
I am only a poor construction of human anxiety
Dear God, pull me out of this hell
Dear God, pull me out of this hell
Dear God, pull me out of this hell, of this hell, of this hell
I have been trying to get up for a few days
To approach the mirror
When I reach for my reflection
A whisper emanates
From behind the glass
«You are nothing, you are nothing»
«You are nothing, you are nothing»
Later I shatter my mirror
I burst again
I hide under the quilt
Bed is my house
Анемічний ранок приковує мене до ліжка
Вони сушать мої губи, і я звично їх кусаю
Я ще не можу їсти, але в особливі моменти
Я можу спустошити весь холодильник
Моя мати збрехала мені
Що молодість – це радість
Я лише бідна конструкція людської тривоги
Моя мати збрехала мені
Що молодість – це радість
Я лише бідна конструкція людської тривоги
Дорогий Боже, витягни мене з цього пекла
Дорогий Боже, витягни мене з цього пекла
Боже милий, витягни мене з цього пекла, з цього пекла, з цього пекла
Я проклинаю, коли починається ніч
Вікно відділяє мене від звіра
Тебе немає, але я відчуваю твою присутність
Ти був моїм паразитом, я розриваюся
Моя мати збрехала мені
Що молодість – це радість
Я лише бідна конструкція людської тривоги
Моя мати збрехала мені
Що молодість – це радість
Я лише бідна конструкція людської тривоги
Дорогий Боже, витягни мене з цього пекла
Дорогий Боже, витягни мене з цього пекла
Боже милий, витягни мене з цього пекла, з цього пекла, з цього пекла
Я намагався встати протягом кілька днів
Підійти до дзеркала
Коли я тягнуся до свого відображення
Лунає шепіт
З-за скла
«Ти ніщо, ти ніщо»
«Ти ніщо, ти ніщо»
Пізніше я розб’ю своє дзеркало
Я знову лопнув
Я ховаюся під ковдру
Ліжко – мій дім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди