
Нижче наведено текст пісні Why , виконавця - Fifth Avenue з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fifth Avenue
Verse 1:
One more night alone now
My heart’s in pain
Looking at these four walls
Driving me insane
I can’t go outside
The thoughts of seeing you
I carry the this heartache
That you put me through
Bridge:
I thought I got over, This loneliness inside
But baby it’s these tears I just can’t hide
Chorus:
So why does it hurt me so much
Why can’t I let go of love
Why does my heart feels so bad
Why does it make life so sad
Baby I can’t answer
These questions in my mind
But I know it hurts me so deep inside
Verse 2:
A thousand words to say
That mean the same
Why do you feel like you
Have to play these games
I’m going nowhere
I know what I have to do
I’m spinning in circles
And my life is torn in two
Bridge:
If loving you was wrong
Then I don’t wanna be right
Baby let me hold you through the night
Chorus:
So why does it hurt me so much
Why can’t I let go of love
Why does my heart feels so bad
Why does it make life so sad
Baby I can’t answer
These questions in my mind
But I know it hurts me so deep inside
Middle 8:
Was it something I said now
Was it something I done
Was it something that I believed
I thought you were the one
Hurt me so much
Let go of love
Heart feel so bad
Make life so sad
Baby I can’t answer
These questions in my mind
But I know it hurts me so deep inside
Chorus (x2):
Hurt me so much
Why can’t I let go of love
Why does my heart feels so bad
Why does it make life so sad
Baby I can’t answer
These questions in my mind
But I know it hurts me so deep inside
I know it hurts me so deep inside
Куплет 1:
Ще одну ніч наодинці
Моє серце болить
Дивлячись на ці чотири стіни
Зводить мене з розуму
Я не можу вийти на вулицю
Думки про те, щоб побачити тебе
Я несу цей душевний біль
Що ти провів мене
міст:
Я думав, що подолав цю самотність всередині
Але, дитинко, я не можу приховати ці сльози
Приспів:
Тож чому це мені так боляче
Чому я не можу відпустити кохання
Чому моє серце так погано
Чому це робить життя таким сумним
Крихітко, я не можу відповісти
Ці запитання в моїй думці
Але я знаю, що це болить у мене так глибоко всередині
Куплет 2:
Тисяча слів, які можна сказати
Це означає те саме
Чому ти відчуваєш себе
Треба грати в ці ігри
Я нікуди не йду
Я знаю, що має робити
Я обертаюся колами
І моє життя розірване на двоє
міст:
Якщо любити вас було неправильно
Тоді я не хочу бути правим
Крихітко, дозволь мені тримати тебе всю ніч
Приспів:
Тож чому це мені так боляче
Чому я не можу відпустити кохання
Чому моє серце так погано
Чому це робить життя таким сумним
Крихітко, я не можу відповісти
Ці запитання в моїй думці
Але я знаю, що це болить у мене так глибоко всередині
Середній 8:
Чи це було те, що я сказав зараз
Чи це я зробив
Чи було це щось, у що я вірив
Я думав, що ти той самий
Зроби мені так боляче
Відпустіть любов
З серцем так погано
Зробіть життя таким сумним
Крихітко, я не можу відповісти
Ці запитання в моїй думці
Але я знаю, що це болить у мене так глибоко всередині
Приспів (x2):
Зроби мені так боляче
Чому я не можу відпустити кохання
Чому моє серце так погано
Чому це робить життя таким сумним
Крихітко, я не можу відповісти
Ці запитання в моїй думці
Але я знаю, що це болить у мене так глибоко всередині
Я знаю, що мені так глибоко всередині
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Fifth Avenue • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди