In the Morning - Fields

In and out of my mind,

my head spins around

while my body is losing time.

Waking up to a new ordeal

special twist, I want to touch you

on a wish to feel

the road from your bed looks long

winds and twisting, turning like a halfcut song

No time to plant my feet.

I pace along the footpath of this unfamiliar street

The streets all lead the same way

back to where we all come to play.

Take my hand and we’ll go away.

In the nighttime we’ll be fine.

We’ll move and keep on moving.

Underneath the stars of an honest sky

we’ll love and keep on loving.

Lay your guard down honey,

we’re just here for a little while.

In the morning will you be mine?

In the morning will you be mine?

When the silence ignites your mind

you know there’s more to see and more to find.

Passion let full steam ahead

to a destination free of what’s been said.

The streets all lead the same way,

back to the dawn of another day,

take my hand and we go away.

In the nighttime we’ll be fine.

We’ll move and keep on moving.

Underneath the stars of an honest sky

we’ll love and keep on loving.

Lay your guard down honey,

we’re just here for a little while.

In the morning will you be mine?

In the morning will you be mine?

In the morning will you be mine?

You’ll be mine…

oh…

In the morning will you be mine?

In the morning will you be mine?

In the morning will you be mine?

In the morning, morning,

Will you be mine???

І в моїй голові,

моя голова обертається

поки моє тіло втрачає час.

Прокинутися до нового випробування

особливий поворот, я хочу доторкнутися до тебе

на бажання відчути

дорога від твого ліжка виглядає довгою

вітри й крутяться, обертаючись, як напіврізана пісня

Немає часу підставити ноги.

Я крочу стежкою цієї незнайомої вулиці

Всі вулиці ведуть однаково

повернутися туди, куди ми всі приходимо грати.

Візьми мене за руку, і ми підемо.

Вночі у нас все буде добре.

Ми будемо рухатися й продовжуватимемо рухатись.

Під зірками чесного неба

ми будемо любити і продовжуватимемо любити.

Будь на сторожі, мила,

ми тут ненадовго.

Вранці ти будеш моїм?

Вранці ти будеш моїм?

Коли тиша запалює твій розум

ви знаєте, що є, що побачити та що знайти.

Пристрасть кидається на повну

до пункту призначення, вільний від сказаного.

Всі вулиці ведуть однаково,

назад на зорі іншого дня,

візьми мене за руку, і ми підемо.

Вночі у нас все буде добре.

Ми будемо рухатися й продовжуватимемо рухатись.

Під зірками чесного неба

ми будемо любити і продовжуватимемо любити.

Будь на сторожі, мила,

ми тут ненадовго.

Вранці ти будеш моїм?

Вранці ти будеш моїм?

Вранці ти будеш моїм?

Ти будеш моїм…

о...

Вранці ти будеш моїм?

Вранці ти будеш моїм?

Вранці ти будеш моїм?

Вранці, вранці,

Ти будеш моєю???