Lampshade - Fielding

I caught the thought that’s flying

in zig-zags and in quiet

put it in a picture frame

for safe keeping all of your precious things now

hush now, lady, please don’t say those things

Such a pretty lampshade

hiding all of the harmful sun rays

the jacket you wear is such a pretty color

the jacket you wear is such a pretty color

the way you, the way you wear it

Such a pretty lampshade

hiding all of the harmful sun rays

the jacket you wear is such a pretty color

the jacket you wear is such a pretty color

the way you, the way you wear it

I’m hiding under the whitest covers

Я зловив думку, що летить

зигзагами і в тиші

помістіть його в рамку для картини

для безпечного зберігання всіх ваших дорогоцінних речей зараз

Тише, леді, будь ласка, не кажи таких речей

Такий гарний абажур

приховуючи всі шкідливі сонячні промені

піджак, який ти носиш, такого гарного кольору

піджак, який ти носиш, такого гарного кольору

як ти, так і носиш

Такий гарний абажур

приховуючи всі шкідливі сонячні промені

піджак, який ти носиш, такого гарного кольору

піджак, який ти носиш, такого гарного кольору

як ти, так і носиш

Я ховаюся під найбілішими покривалами