Amateurs - Fickle Friends

Amateurs - Fickle Friends

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:54

Нижче наведено текст пісні Amateurs , виконавця - Fickle Friends з перекладом

Текст пісні Amateurs "

Оригінальний текст із перекладом

Amateurs

Fickle Friends

Оригінальний текст

Feels like I’m losing my mind

Especially out of my depth this time

Why you, why you, why you

Why you waiting for a better life?

Feels like I’m just a friend

Or is it my selective listening?

Why you, why you, why you

Why you waiting for a better life?

You’re never, you’re never open with me

Obviously, I’m a little crazy

So why you, why you, why you

Why you waiting for a better life?

No, it wasn’t meant to be

We don’t know a lot about each other

We’re just amateurs in love

(Ama-amateurs-amateurs in love)

No, it wasn’t meant to be

We don’t know a lot about each other

We’re just amateurs in love

(Ama-amateurs-amateurs in love)

You’re scared of sharing yourself

Unequivocally distant for somebody else

Why you, why you, why you

Why you putting yourself through hell?

There’s nothing left for me

Clearly no compatibility

So why you, why you, why you

Why you gotta take it personally?

You’re never, you’re never open with me

(You're never open, never open with me, oh)

Obviously, I’m a little crazy

(And you’re driving me a little crazy, oh)

So why you, why you, why you

Why you blaming it all on me?

No, it wasn’t meant to be

We don’t know a lot about each other

We’re just amateurs in love

(Ama-ama-amateurs in love)

No, it wasn’t meant to be

We don’t know a lot about each other

We’re just amateurs in love

(Ama-ama-amateurs in love)

You’re never, you’re never open with me

Obviously, I’m a little crazy

Experiencing doubting on the daily

All of it, what you needed from me

(Ama-amateurs-amateurs in love)

No, it wasn’t meant to be

We don’t know a lot about each other

We’re just amateurs in love

Переклад пісні

Таке відчуття, що я втрачаю розум

Особливо цього разу поза межами моєї глибини

Чому ти, чому ти, чому ти

Чому ви чекаєте на краще життя?

Таке відчуття, що я просто друг

Або це моє вибіркове прослуховування?

Чому ти, чому ти, чому ти

Чому ви чекаєте на краще життя?

Ти ніколи, ти ніколи не буваєш зі мною відкритим

Очевидно, я трохи божевільний

Отже чому ти, чому ти, чому ти

Чому ви чекаєте на краще життя?

Ні, це не передбачалося

Ми мало знаємо один про одного

Ми просто закохані аматори

(Ама-любителі-закохані любителі)

Ні, це не передбачалося

Ми мало знаємо один про одного

Ми просто закохані аматори

(Ама-любителі-закохані любителі)

Ви боїтеся поділитися собою

Однозначно далекий для когось іншого

Чому ти, чому ти, чому ти

Чому ви проходите через пекло?

Мені нічого не залишилося

Очевидно, немає сумісності

Отже чому ти, чому ти, чому ти

Чому ви повинні сприймати це особисто?

Ти ніколи, ти ніколи не буваєш зі мною відкритим

(Ти ніколи не відкрита, ніколи не відкрита зі мною, о)

Очевидно, я трохи божевільний

(І ти трохи зводить мене з розуму, о)

Отже чому ти, чому ти, чому ти

Чому ти звинувачуєш у всьому мене?

Ні, це не передбачалося

Ми мало знаємо один про одного

Ми просто закохані аматори

(Ама-ама-закохані любителі)

Ні, це не передбачалося

Ми мало знаємо один про одного

Ми просто закохані аматори

(Ама-ама-закохані любителі)

Ти ніколи, ти ніколи не буваєш зі мною відкритим

Очевидно, я трохи божевільний

Щодня відчувати сумніви

Все це те, що тобі від мене потрібно

(Ама-любителі-закохані любителі)

Ні, це не передбачалося

Ми мало знаємо один про одного

Ми просто закохані аматори

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди